bélyeggyűjtemény
Hungarian
Etymology
From bélyeg (“stamp”) + gyűjtemény (“collection”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbeːjɛɡɟyːjtɛmeːɲ]
- Hyphenation: bé‧lyeg‧gyűj‧te‧mény
Noun
bélyeggyűjtemény (plural bélyeggyűjtemények)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | bélyeggyűjtemény | bélyeggyűjtemények |
| accusative | bélyeggyűjteményt | bélyeggyűjteményeket |
| dative | bélyeggyűjteménynek | bélyeggyűjteményeknek |
| instrumental | bélyeggyűjteménnyel | bélyeggyűjteményekkel |
| causal-final | bélyeggyűjteményért | bélyeggyűjteményekért |
| translative | bélyeggyűjteménnyé | bélyeggyűjteményekké |
| terminative | bélyeggyűjteményig | bélyeggyűjteményekig |
| essive-formal | bélyeggyűjteményként | bélyeggyűjteményekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | bélyeggyűjteményben | bélyeggyűjteményekben |
| superessive | bélyeggyűjteményen | bélyeggyűjteményeken |
| adessive | bélyeggyűjteménynél | bélyeggyűjteményeknél |
| illative | bélyeggyűjteménybe | bélyeggyűjteményekbe |
| sublative | bélyeggyűjteményre | bélyeggyűjteményekre |
| allative | bélyeggyűjteményhez | bélyeggyűjteményekhez |
| elative | bélyeggyűjteményből | bélyeggyűjteményekből |
| delative | bélyeggyűjteményről | bélyeggyűjteményekről |
| ablative | bélyeggyűjteménytől | bélyeggyűjteményektől |
| non-attributive possessive – singular |
bélyeggyűjteményé | bélyeggyűjteményeké |
| non-attributive possessive – plural |
bélyeggyűjteményéi | bélyeggyűjteményekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | bélyeggyűjteményem | bélyeggyűjteményeim |
| 2nd person sing. | bélyeggyűjteményed | bélyeggyűjteményeid |
| 3rd person sing. | bélyeggyűjteménye | bélyeggyűjteményei |
| 1st person plural | bélyeggyűjteményünk | bélyeggyűjteményeink |
| 2nd person plural | bélyeggyűjteményetek | bélyeggyűjteményeitek |
| 3rd person plural | bélyeggyűjteményük | bélyeggyűjteményeik |
Related terms
See also
- Appendix:Hungarian words with ly
Further reading
- bélyeggyűjtemény in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- bélyeggyűjtemény in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).