būt kroņa maizē
Latvian
Etymology
The literal meaning is “to be in bread of crown”.
Verb
- (idiomatic) to be in military service
- (idiomatic) to be in prison
Further reading
- Alīse Laua, Aija Ezerin̦a, Silvija Veinberga (2000) “būt kroņa maizē”, in Latviešu frazeolog̦ijas vārdnīca [Latvian Phraseological Dictionary] (in Latvian), volume 1, Rīga: AVOTS, →ISBN, page 557