bəkləmək
Azerbaijani
Etymology
Ultimately from Proto-Turkic *bek (“firm, solid”).
Verb
bəkləmək (transitive)
- (archaic) to wait
- Synonym: gözləmək
- (archaic) to watch over, to guard
Conjugation
Conjugation of bəkləmək
| positive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subject non-past participle | bəkləyən | |||||||
| subject past participle | bəkləmiş | |||||||
| subject future definite participle | bəkləyəcək | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) bəkləyəcəyim | (sənin +) bəkləyəcəyin | (onun +) bəkləyəcəyi | (bizim +) bəkləyəcəyimiz | (sizin +) bəkləyəcəyiniz | (onların +) bəkləyəcəyi or bəkləyəcəkləri | ||
| non-subject past participle | (mənim +) bəklədiyim | (sənin +) bəklədiyin | (onun +) bəklədiyi | (bizim +) bəklədiyimiz | (sizin +) bəklədiyiniz | (onların +) bəklədiyi or bəklədikləri | ||
| converb | bəkləyib | |||||||
| general temporal participle | bəkləyəndə | |||||||
| participle of intensification | bəklədikcə | |||||||
| specific temporal participle | bəkləyərkən | |||||||
| reduplicated participle | bəkləyə-bəkləyə | |||||||
| modal participle | bəkləyərək | |||||||
| infinitive | bəkləmək | |||||||
| verbal noun | bəkləmə | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | bəkləyirəm | bəkləyirsən | bəkləyir | bəkləyirik | bəkləyirsiniz | bəkləyirlər |
| perfect 1 | bəkləmişəm | bəkləmisən, bəkləmişsən* |
bəkləmişdir | bəkləmişik | bəkləmisiniz, bəkləmişsiniz* |
bəkləmişlər | ||
| perfect 2 | – | bəkləyibsən | bəkləyib(dir) | – | bəkləyibsiniz | bəkləyib(dir)lər | ||
| past | simple | bəklədim | bəklədin | bəklədi | bəklədik | bəklədiniz | bəklədilər | |
| continuous | bəkləyirdim | bəkləyirdin | bəkləyirdi | bəkləyirdik | bəkləyirdiniz | bəkləyirdilər | ||
| perfect | bəkləmişdim | bəkləmişdin | bəkləmişdi | bəkləmişdik | bəkləmişdiniz | bəkləmişdilər | ||
| future | definite | bəkləyəcəyəm | bəkləyəcəksən, bəkləyəssən | bəkləyəcək | bəkləyəcəyik | bəkləyəcəksiniz, bəkləyəssiz | bəkləyəcəklər | |
| indefinite | bəkləyərəm | bəkləyərsən | bəkləyər | bəkləyərik | bəkləyərsiniz | bəkləyərlər | ||
| future-in-the-past | definite | bəkləyəcəkdim | bəkləyəcəkdin | bəkləyəcəkdi | bəkləyəcəkdik | bəkləyəcəkdiniz | bəkləyəcəkdilər | |
| indefinite | bəkləyərdim | bəkləyərdin | bəkləyərdi | bəkləyərdik | bəkləyərdiniz | bəkləyərdilər | ||
| conditional | present | bəkləsəm | bəkləsən | bəkləsə | bəkləsək | bəkləsəniz | bəkləsələr | |
| past | bəkləsəydim | bəkləsəydin | bəkləsəydi | bəkləsəydik | bəkləsəydiniz | bəkləsəydilər | ||
| subjunctive | bəkləyəm | bəkləyəsən | bəkləyə | bəkləyək | bəkləyəsiniz | bəkləyələr | ||
| hortative | bəkləyəsiyəm | bəkləyəsisən | bəkləyəsidir | bəkləyəsiyik | bəkləyəsisiniz | bəkləyəsidirlər | ||
| obligational | present | bəkləməliyəm | bəkləməlisən | bəkləməlidir | bəkləməliyik | bəkləməlisiniz | bəkləməlidirlər | |
| past | bəkləməliydim | bəkləməliydin | bəkləməliydi | bəkləməliydik | bəkləməliydiniz | bəkləməliydilər | ||
| evidential | present | bəkləyirmişəm | bəkləyirmişsən | bəkləyirmiş | bəkləyirmişik | bəkləyirmişsiniz | bəkləyirmişlər | |
| past | bəkləyibmişəm | bəkləyibmişsən | bəkləyibmiş | bəkləyibmişik | bəkləyibmişsiniz | bəkləyibmişlər | ||
| imperative | bəkləyim | bəklə | bəkləsin | bəkləyək, bəkləyəlim* |
bəkləyin | bəkləsinlər | ||
| negative | ||||||||
| subject non-past participle | bəkləməyən | |||||||
| subject past participle | bəkləməmiş | |||||||
| subject future definite participle | bəkləməyəcək | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) bəkləməyəcəyim | (sənin +) bəkləməyəcəyin | (onun +) bəkləməyəcəyi | (bizim +) bəkləməyəcəyimiz | (sizin +) bəkləməyəcəyiniz | (onların +) bəkləməyəcəyi or bəkləməyəcəkləri | ||
| non-subject participle | (mənim +) bəkləmədiyim | (sənin +) bəkləmədiyin | (onun +) bəkləmədiyi | (bizim +) bəkləmədiyimiz | (sizin +) bəkləmədiyiniz | (onların +) bəkləmədiyi or bəkləmədikləri | ||
| negative converb | - | |||||||
| caritive converb | bəkləmədən | |||||||
| general temporal participle | bəkləməyəndə | |||||||
| participle of intensification | bəkləmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | bəkləməyərkən | |||||||
| modal participle | bəkləməyərək | |||||||
| infinitive | bəkləməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | bəkləmirəm | bəkləmirsən | bəkləmir | bəkləmirik | bəkləmirsiniz | bəkləmirlər |
| perfect 1 | bəkləməmişəm | bəkləməmisən, bəkləməmişsən* |
bəkləməmiş | bəkləməmişik | bəkləməmisiniz, bəkləməmişsiniz* |
bəkləməmişlər | ||
| perfect 2 | – | bəkləməyibsən | bəkləməyib(dir) | – | bəkləməyibsiniz | bəkləməyib(dir)lər | ||
| past | simple | bəkləmədim | bəkləmədin | bəkləmədi | bəkləmədik | bəkləmədiniz | bəkləmədilər | |
| continuous | bəkləmirdim | bəkləmirdin | bəkləmirdi | bəkləmirdik | bəkləmirdiniz | bəkləmirdilər | ||
| perfect | bəkləməmişdim | bəkləməmişdin | bəkləməmişdi | bəkləməmişdik | bəkləməmişdiniz | bəkləməmişdilər | ||
| future | definite | bəkləməyəcəyəm | bəkləməyəcəksən | bəkləməyəcək | bəkləməyəcəyik | bəkləməyəcəksiniz | bəkləməyəcəklər | |
| indefinite | bəkləmərəm | bəkləmərsən, bəkləməzsən |
bəkləməz | bəkləmərik | bəkləmərsiniz, bəkləməzsiniz | bəkləməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | bəkləməyəcəkdim | bəkləməyəcəkdin | bəkləməyəcəkdi | bəkləməyəcəkdik | bəkləməyəcəkdiniz | bəkləməyəcəkdilər | |
| indefinite | bəkləməzdim | bəkləməzdin | bəkləməzdi | bəkləməzdik | bəkləməzdiniz | bəkləməzdilər | ||
| conditional | present | bəkləməsəm | bəkləməsən | bəkləməsə | bəkləməsək | bəkləməsəniz | bəkləməsələr | |
| past | bəkləməsəydim | bəkləməsəydin | bəkləməsəydi | bəkləməsəydik | bəkləməsəydiniz | bəkləməsəydilər | ||
| subjunctive | bəkləməyəm | bəkləməyəsən | bəkləməyə | bəkləməyək | bəkləməyəsiniz | bəkləməyələr | ||
| hortative | bəkləməyəsiyəm | bəkləməyəsisən | bəkləməyəsi | bəkləməyəsiyik | bəkləməyəsisiniz | bəkləməyəsilər | ||
| obligational | present | bəkləməməliyəm | bəkləməməlisən | bəkləməməli | bəkləməməliyik | bəkləməməlisiniz | bəkləməməlilər | |
| past | bəkləməməliydim | bəkləməməliydin | bəkləməməliydi | bəkləməməliydik | bəkləməməliydiniz | bəkləməməliydilər | ||
| evidential | present | bəkləməyirmişəm | bəkləməyirmişsən | bəkləməyirmiş | bəkləməyirmişik | bəkləməyirmişsiniz | bəkləməyirmişlər | |
| past | bəkləməyibmişəm | bəkləməyibmişsən | bəkləməyibmiş | bəkləməyibmişik | bəkləməyibmişsiniz | bəkləməyibmişlər | ||
| imperative | bəkləməyim | bəkləmə | bəkləməsin | bəkləməyək bəkləməyəlim* |
bəkləməyin | bəkləməsinlər | ||
| negative potential | ||||||||
| subject non-past participle | bəkləyəmməyən | |||||||
| subject future definite participle | bəkləyəmməyəcəq | |||||||
| non-subject participle | (mənim +) bəkləyəmmədiyim | (sənin +) bəkləyəmmədiyin | (onun +) bəkləyəmmədiyi | (bizim +) bəkləyəmmədiyimiz | (sizin +) bəkləyəmmədiyiniz | (onların +) bəkləyəmmədiyi or bəkləyəmmədikləri | ||
| converb | - | |||||||
| caritive converb | bəkləyəmmədən | |||||||
| general temporal participle | bəkləyəmməyəndə | |||||||
| participle of intensification | bəkləyəmmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | bəkləyəmməyərkən | |||||||
| modal participle | bəkləyəmməyərək | |||||||
| infinitive | bəkləyəmməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | bəkləyəmmirəm | bəkləyəmmirsən | bəkləyəmmir | bəkləyəmmirik | bəkləyəmmirsiniz | bəkləyəmmirlər |
| perfect 1 | bəkləyəmməmişəm | bəkləyəmməmisən, bəkləyəmməmişsən* |
bəkləyəmməmişdir | bəkləyəmməmişik | bəkləyəmməmisiniz, bəkləyəmməmişsiniz* |
bəkləyəmməşmilər | ||
| perfect 2 | – | bəkləyəmməyibsən | bəkləyəmməyib(dir) | – | bəkləyəmməyibsiniz | bəkləyəmməyib(dir)lər | ||
| past | simple | bəkləyəmmədim | bəkləyəmmədin | bəkləyəmmədi | bəkləyəmmədik | bəkləyəmmədiniz | bəkləyəmmədilər | |
| continuous | bəkləyəmmirdim | bəkləyəmmirdin | bəkləyəmmirdi | bəkləyəmmirdik | bəkləyəmmirdiniz | bəkləyəmmirdilir | ||
| perfect | bəkləyəmməmişdim | bəkləyəmməmişdin | bəkləyəmməmişdi | bəkləyəmməmişdik | bəkləyəmməmişdiniz | bəkləyəmməmişdilər | ||
| future | definite | bəkləyəmməyəcəyəm | bəkləyəmməyəcəksən | bəkləyəmməyəcək | bəkləyəmməyəcəyik | bəkləyəmməyəcəksiniz | bəkləyəmməyəcəklər | |
| indefinite | bəkləyəmmərəm | bəkləyəmmərsən, bəkləyəmməzsən |
bəkləyəmməz | bəkləyəmmərik | bəkləyəmmərsiniz, bəkləyəmməzsiniz |
bəkləyəmməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | bəkləyəmməyəcəkdim | bəkləyəmməyəcəkdin | bəkləyəmməyəcəkdi | bəkləyəmməyəcəkdik | bəkləyəmməyəcəkdiniz | bəkləyəmməyəcəkdilər | |
| indefinite | bəkləyəmməzdim | bəkləyəmməzdin | bəkləyəmməzdi | bəkləyəmməzdik | bəkləyəmməzdiniz | bəkləyəmməzdilər | ||
| conditional | present | bəkləyəmməsəm | bəkləyəmməsən | bəkləyəmməsə | bəkləyəmməsək | bəkləyəmməsəniz | bəkləyəmməsələr | |
| past | bəkləyəmməsəydim | bəkləyəmməsəydin | bəkləyəmməsəydi | bəkləyəmməsəydik | bəkləyəmməsəydiniz | bəkləyəmməsəydilər | ||
| subjunctive | bəkləyəmməyəm | bəkləyəmməyəsən | bəkləyəmməyə | bəkləyəmməyək | bəkləyəmməyəsiniz | bəkləyəmməyələr | ||
| imperative | bəkləyəmməyim | bəkləyəmmə | bəkləyəmməsin | bəkləyəmməyək | bəkləyəmməyin | bəkləyəmməsinlər | ||
| * dated or highly formal | ||||||||
Further reading
- “bəkləmək” in Obastan.com.