babello
Latin
Etymology
From Old French babillier or directly from a Germanic language, from Proto-Germanic *babalōną.
Pronunciation
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [baˈbɛl.lo]
Verb
babellō (present infinitive babellāre, perfect active babellāvī, supine babellātum); first conjugation, no passive
- (Medieval Latin) to babble, stammer
Conjugation
Conjugation of babellō (first conjugation, no passive)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | babellō | babellās | babellat | babellāmus | babellātis | babellant | ||||||
| imperfect | babellābam | babellābās | babellābat | babellābāmus | babellābātis | babellābant | |||||||
| future | babellābō | babellābis | babellābit | babellābimus | babellābitis | babellābunt | |||||||
| perfect | babellāvī | babellāvistī | babellāvit | babellāvimus | babellāvistis | babellāvērunt, babellāvēre | |||||||
| pluperfect | babellāveram | babellāverās | babellāverat | babellāverāmus | babellāverātis | babellāverant | |||||||
| future perfect | babellāverō | babellāveris | babellāverit | babellāverimus | babellāveritis | babellāverint | |||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | babellem | babellēs | babellet | babellēmus | babellētis | babellent | ||||||
| imperfect | babellārem | babellārēs | babellāret | babellārēmus | babellārētis | babellārent | |||||||
| perfect | babellāverim | babellāverīs | babellāverit | babellāverīmus | babellāverītis | babellāverint | |||||||
| pluperfect | babellāvissem | babellāvissēs | babellāvisset | babellāvissēmus | babellāvissētis | babellāvissent | |||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | babellā | — | — | babellāte | — | ||||||
| future | — | babellātō | babellātō | — | babellātōte | babellantō | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | babellāre | — | babellāns | — | |||||||||
| future | babellātūrum esse | — | babellātūrus | — | |||||||||
| perfect | babellāvisse | — | — | — | |||||||||
| perfect potential | babellātūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| babellandī | babellandō | babellandum | babellandō | babellātum | babellātū | ||||||||
References
- babello in Bayerische Akademie der Wissenschaften (1967– ) Mittellateinisches Wörterbuch, Munich: C.H. Beck
- Niermeyer, Jan Frederik (1976) “babellare”, in Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden, Boston: E. J. Brill, page 75