bailejar
Occitan
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
Audio (Languedoc): (file)
Verb
bailejar
Conjugation
Lengadocian (Central Occitan)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | bailejar | aver bailejat | |||||
| gerund | bailejant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | bailejat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | bailegi | bailejas | baileja | bailejam | bailejatz | bailejan | |
| imperfect | bailejavi | bailejavas | bailejava | bailejàvem | bailejàvetz | bailejavan | |
| preterite | bailegèri | bailegères | bailegèt | bailegèrem | bailegèretz | bailegèron | |
| future | bailejarai | bailejaràs | bailejarà | bailejarem | bailejaretz | bailejaràn | |
| conditional | bailejariái | bailejariás | bailejariá | bailejariam | bailejariatz | bailejarián | |
| conditional 2nd form1 | bailegèra | bailegèras | bailegèra | bailegeram | bailegeratz | bailegèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | bailege | baileges | bailege | bailegem | bailegetz | bailegen | |
| imperfect | bailegèssi | bailegèsses | bailegèsse | bailegèssem | bailegèssetz | bailegèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| baileja | bailegem | bailejatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Auvernhàs
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | bailejar | aver bailejat | |||||
| gerund | bailejant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | bailejat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | bailege | baileges | baileja | bailejam | bailejatz | bailejon | |
| imperfect | bailejave | bailejaves | bailejava | bailejaviam | bailejaviatz | bailejavon | |
| preterite | bailegere | bailegeres | baileget | bailegem | bailegetz | bailegeron | |
| future | bailejarai | bailejaràs | bailejará | bailejarem | bailejaretz | bailejarán | |
| conditional | bailejariá | bailejariás | bailejariá | bailejariam | bailejariatz | bailejarián | |
| conditional 2nd form1 | bailegèra | bailegèras | bailegèra | bailegeram | bailegeratz | bailegèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | bailege | baileges | bailege | bailejassiam | bailejassiatz | bailejon | |
| imperfect | bailegesse | bailegesses | bailegesse | bailegessiam | bailegessiatz | bailegesson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| baileja | bailejassiam | bailejatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Gascon
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | bailejar | aver bailejat | |||||
| gerund | bailejant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | bailejat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | bailegi | bailejas | baileja | bailejam | bailejatz | bailejan | |
| imperfect | bailejavi | bailejavas | bailejava | bailejàvam | bailejàvatz | bailejavan | |
| preterite | bailegèi | bailegès | bailegè | bailegèm | bailegètz | bailegèn | |
| future | bailejarèi | bailejaràs | bailejarà | bailejaram | bailejaratz | bailejaràn | |
| conditional | bailejarí | bailejarés | bailejaré | bailejarem | bailejaretz | bailejarén | |
| conditional 2nd form1 | bailegèra | bailegèras | bailegèra | bailegeram | bailegeratz | bailegèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | bailegi | baileges | bailege | bailegem | bailegetz | bailegen | |
| imperfect | bailegèssi | bailegèsses | bailegèsse | bailegèssem | bailegèssetz | bailegèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| baileja | bailegem | bailejatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Lemosin
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | bailejar | aver bailejat | |||||
| gerund | bailejant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | bailejat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | bailege | bailejas | baileja | bailejam | bailejatz | bailejan | |
| imperfect | bailejava | bailejavas | bailejava | bailejàvam | bailejàvatz | bailejavan | |
| preterite | bailegei | bailegeras | baileget | bailegèram | bailegèratz | bailegeran | |
| future | bailejarai | bailejaràs | bailejará | bailejarem | bailejaretz | bailejarán | |
| conditional | bailejariá | bailejariàs | bailejariá | bailejariam | bailejariatz | bailejarián | |
| conditional 2nd form1 | bailegèra | bailegèras | bailegèra | bailegeram | bailegeratz | bailegèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | bailege | baileges | bailege | bailegem | bailegetz | bailegen | |
| imperfect | bailegèsse | bailegèsses | bailegèsse | bailegèssem | bailegèssetz | bailegèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| baileja | bailegem | bailejatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Provençau
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | bailejar | aver bailejat | |||||
| gerund | bailejant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | bailejat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | bailege | baileges | baileja | bailejam | bailejatz | bailejan | |
| imperfect | bailejavi | bailejavas | bailejava | bailejàvem | bailejàvetz | bailejavan | |
| preterite | bailegère | bailegères | bailegèt | bailegeriam | bailegeriatz | bailegèron | |
| future | bailejarai | bailejaràs | bailejarà | bailejarem | bailejaretz | bailejaràn | |
| conditional | bailejariáu | bailejariás | bailejariá | bailejariam | bailejariatz | bailejarián | |
| conditional 2nd form1 | bailegèra | bailegèras | bailegèra | bailegeram | bailegeratz | bailegèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | bailege | baileges | bailege | bailegem | bailegetz | bailejan | |
| imperfect | bailegèsse | bailegèsses | bailegèsse | bailegessiam | bailegessiatz | bailegèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| baileja | bailegem | bailejatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||