balaur
See also: Balaur
Gagauz
| Cyrillic | балаур | |
|---|---|---|
Etymology
Borrowed from Romanian balaur.
Pronunciation
- IPA(key): /bɑˈlɑur/
- Hyphenation: ba‧la‧ur
Noun
baláur (definite accusative balauru, plural balaurlar)
Declension
| singular (tekil) | plural (çoğul) | |
|---|---|---|
| nominative (yalın) | balaur | balaurlar |
| definite accusative (belirtme) | balauru | balaurları |
| dative (yönelme) | balaura | balaurlara |
| locative (bulunma) | balaurda | balaurlarda |
| ablative (çıkma) | balaurdan | balaurlardan |
| genitive (tamlayan) | balaurun | balaurların |
Further reading
- Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 26
- N. A Baskakov, editor (1972), “балаур”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 71
Romanian
Alternative forms
- bălaur
Etymology
Uncertain. Akin to Albanian boljë, bollë, bullar. The Albanian may more likely be derived from a Latin term, alternatively, and the Romanian may be taken from it. May also have a relation to Serbo-Croatian blavor, but it is uncertain which language borrowed from which. Another theory suggests Latin belluarius, ultimately from bēlua; however the normal result in Romanian would have been *bălar. Influence from laur may have affected it, but it is uncertain why this analogy would be made.
Noun
balaur m (plural balauri)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | ||
| nominative-accusative | balaur | balaurul | balauri | balaurii | |
| genitive-dative | balaur | balaurului | balauri | balaurilor | |
| vocative | balaurule | balaurilor | |||
Synonyms
Descendants
- → Gagauz: balaur
Further reading
- “balaur”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2025