balingkaog

Kankanaey

Pronunciation

  • IPA(key): /baliŋˈkaʔoɡ/ [bʌ.li̞ŋˈk̠aː.ʔoɡ̚]
  • (Sagada, parts of Sabangan) IPA(key): /bariŋˈkaʔoɡ/ [bʌ.ri̞ŋˈk̠aː.ʔoɡ̚]
  • Rhymes: -aʔoɡ
  • Syllabification: ba‧ling‧ka‧og

Noun

balingkáog

  1. (Bauko, Tadian) rainbow

Synonyms

Dialectal synonyms & variants of balingkaog
Northern / Applai
Mt. Province Besao ladagan, langngan,
(Mabaay) abolanglang
Sagada balingkaog,
(elderly) balingkaog / baringkaog,
(Pidlisan) balingkaokh / balingkaokh / baringkaokh / balingkaokh,
(Tanulong) ghalingkaog
Others
Others – balikongan, batikaang
Southern / Central
Benguet Mankayan abonga
Bakun badkong
Kapangan badkong
Kibungan badkong
Buguias abonga
Mt. Province Tadian balingkaog
Bauko balingkaog, bulanglang
Sabangan balingkaog,
(elderly) balingkaog / baringkaog

References

  • Morice Vanoverbergh (1972) “Kankanay Religion (Northern Luzon, Philippines)”, in Anthropos‎[1], volume 67, number 1/2 (in English and Kankanaey), Nomos Verlagsgesellschaft mbH, page 91
  • Wallace, Judy (2018) “balingkaog”, in Northern Kankanay – English Dictionary, Summer Institute of Linguistics
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.