English
Etymology
From bank + book.
Pronunciation
Noun
bankbook (plural bankbooks)
- passbook, chequebook
- (transferred sense) wealth
- 1975, Bob Dylan, Tangled Up in Blue
- Her folks, they said, our lives together
- Sure was gonna be rough
- They never did like Mama's homemade dress
- Papa's bankbook wasn't big enough.
Translations
booklet used to record bank transactions
- Arabic: دَفْتَر اِدِّخَار m (daftar iddiḵār)
- Belarusian: ашча́дная кні́жка f (aščádnaja knížka)
- Bulgarian: ба́нкова кни́жка f (bánkova knížka)
- Catalan: llibreta d'estalvis f
- Chinese:
- Mandarin: 存摺 / 存折 (zh) (cúnzhé)
- Czech: vkladní knížka f
- Danish: bankbog n
- Dutch: spaarbankboekje (nl) n
- Finnish: vastakirja (fi), säästökirja (fi)
- French: livret épargne m
- German: Sparbuch (de) n, Bankbuch (de) n
- Greek: βιβλιάριο καταθέσεων n (vivliário katathéseon)
- Greenlandic: bankbogi
- Indonesian: buku tabungan (id), buku rekening
- Japanese: 通帳 (ja) (つうちょう, tsūchō)
- Khmer: បញ្ជី (km) (bɑñcii), (please verify) សៀវភៅធនាគារ (siəwphɨwtniəkiə)
- Korean: 통장 (ko) (tongjang)
- Malay: buku akaun
- Marathi: पासबुक n (pāsbuk)
- Norwegian:
- Bokmål: bankbok n
- Polish: książeczka oszczędnościowa f
- Portuguese: caderneta (pt) f, livrete (pt) m
- Russian: сберега́тельная кни́жка f (sberegátelʹnaja knížka), сберкни́жка (ru) f (sberknížka), ба́нковская кни́жка f (bánkovskaja knížka)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: штедна књижица f
- Roman: štedna knjižica f
- Slovak: vkladná knižka f
- Swedish: bankbok (sv) n
- Tok Pisin: pasbuk
- Ukrainian: оща́дна кни́жка (uk) f (oščádna knýžka)
|