barántaigh

Irish

Etymology

Verb

barántaigh (present analytic barántaíonn, future analytic barántóidh, verbal noun barántú, past participle barántaithe)

(transitive) to warrant
Synonym: barántas a thabhairt

Conjugation

conjugation of barántaigh (second conjugation)

tense	singular			plural			relative	autonomous
verbal noun	barántú
past participle	barántaithe
tense	first	second	third	first	second	third	relative	autonomous
indicative
present	barántaím	barántaíonn tú; barántaír^†	barántaíonn sé, sí	barántaímid; barántaíonn muid	barántaíonn sibh	barántaíonn siad; barántaíd^†	a bharántaíonn; a bharántaíos / a mbarántaíonn*	barántaítear
past	bharántaigh mé; bharántaíos	bharántaigh tú; bharántaís	bharántaigh sé, sí	bharántaíomar; bharántaigh muid	bharántaigh sibh; bharántaíobhair	bharántaigh siad; bharántaíodar	a bharántaigh / ar bharántaigh*	barántaíodh
past habitual	bharántaínn / mbarántaínn‡‡	bharántaíteá / mbarántaíteá‡‡	bharántaíodh sé, sí / mbarántaíodh sé, sí‡‡	bharántaímis; bharántaíodh muid / mbarántaímis‡‡; mbarántaíodh muid‡‡	bharántaíodh sibh / mbarántaíodh sibh‡‡	bharántaídís; bharántaíodh siad / mbarántaídís‡‡; mbarántaíodh siad‡‡	a bharántaíodh / a mbarántaíodh*	bharántaítí / mbarántaítí‡‡
future	barántóidh mé; barántód; barántóchaidh mé^†	barántóidh tú; barántóir^†; barántóchaidh tú^†	barántóidh sé, sí; barántóchaidh sé, sí^†	barántóimid; barántóidh muid; barántóchaimid^†; barántóchaidh muid^†	barántóidh sibh; barántóchaidh sibh^†	barántóidh siad; barántóid^†; barántóchaidh siad^†	a bharántóidh; a bharántós; a bharántóchaidh^†; a bharántóchas^† / a mbarántóidh; a mbarántóchaidh^†	barántófar; barántóchar^†
conditional	bharántóinn; bharántóchainn^† / mbarántóinn‡‡; mbarántóchainn^†‡‡	bharántófá; bharántóchthá^† / mbarántófá‡‡; mbarántóchthá^†‡‡	bharántódh sé, sí; bharántóchadh sé, sí^† / mbarántódh sé, sí‡‡; mbarántóchadh sé, sí^†‡‡	bharántóimis; bharántódh muid; bharántóchaimis^†; bharántóchadh muid^† / mbarántóimis‡‡; mbarántódh muid‡‡; mbarántóchaimis^†‡‡; mbarántóchadh muid^†‡‡	bharántódh sibh; bharántóchadh sibh^† / mbarántódh sibh‡‡; mbarántóchadh sibh^†‡‡	bharántóidís; bharántódh siad; bharántóchadh siad^† / mbarántóidís‡‡; mbarántódh siad‡‡; mbarántóchadh siad^†‡‡	a bharántódh; a bharántóchadh^† / a mbarántódh; a mbarántóchadh^†	bharántófaí; bharántóchthaí^† / mbarántófaí‡‡; mbarántóchthaí^†‡‡
subjunctive
present	go mbarántaí mé; go mbarántaíod^†	go mbarántaí tú; go mbarántaír^†	go mbarántaí sé, sí	go mbarántaímid; go mbarántaí muid	go mbarántaí sibh	go mbarántaí siad; go mbarántaíd^†	—	go mbarántaítear
past	dá mbarántaínn	dá mbarántaíteá	dá mbarántaíodh sé, sí	dá mbarántaímis; dá mbarántaíodh muid	dá mbarántaíodh sibh	dá mbarántaídís; dá mbarántaíodh siad	—	dá mbarántaítí
imperative
–	barántaím	barántaigh	barántaíodh sé, sí	barántaímis	barántaígí; barántaídh^†	barántaídís	—	barántaítear

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

Related terms

barántas

Mutation

Mutated forms of *barántaigh*
radical	lenition	eclipsis
barántaigh	bharántaigh	mbarántaigh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.