batlet

English

Etymology

From bat +‎ -let. Probably a spurious word, in the 20th century reborrowed from word-lists. Both this and batler are only known from the same Shakespeare locus; neither is it known that battler means a fuller’s beetle but him who beetles or “posses” the clothes. However for the meaning of a flat cuboid on a handle to clean textiles by muscles battril, which could be a metathesis of batler, is known to have been used in the Lancashire dialect, such as by Tim Bobbin on multiple occasions.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbætlət/

Noun

batlet (plural batlets)

  1. A short bat for beating clothes when washing them.
    Synonyms: batling staff, batting staff, battledore, clap staff, fuller’s beetle, laundry bat, washing bat, washing beetle, washing paddle
    • c. 1598–1600 (date written), William Shakespeare, “As You Like It”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene iv], page 191, column 2:
      Clo[wn]. And I mine: I remember when I was in loue, I broke my ſword vpon a ſtone, and bid him take that for comming a night to Iane Smile, and I remember the kiſſing of her batler [var. batlet], and the Cowes dugs that her prettie chopt hands had milk’d; […]
    • 1992, Christina Hardyment, Home Comfort: A History of Domestic Arrangements ; in Association with the National Trust:
      These 'batlets', which had of necessity to be made from well-seasoned wood, were evidently prized household items, often intricately carved on the upper surface.
    • 2012, Jude Deveraux, A Knight in Shining Armor, Simon and Schuster, →ISBN, page 258:
      "If you come between me and my actions again, I will take a batlet to you." He shoved past her so hard that Dougless nearly fell against the wall, and she watched with a heavy heart as he strode angrily down the path and out through the door ...

Translations

Further reading

Anagrams

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.