From bestand (“file”) + -s- + systeem (“system”).
bestandssysteem n (plural bestandssystemen, diminutive bestandssysteempje n)