biała gorączka

Literally, “white fever”. Compare Russian бе́лая горя́чка (bélaja gorjáčka).

• IPA^(key): /ˈbja.wa ɡɔˈrɔnt͡ʂ.ka/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: bia‧ła go‧rącz‧ka

biała gorączka f

1. (pathology) delirium tremens

   Synonyms: delirium tremens, delirka, majaczenie alkoholowe, majaczenie drżenne

   dostać białej gorączki ― to get delirium tremens

2. (colloquial, idiomatic) fury, rage

   Synonyms: furia, gniew, wściekłość

   dostać/dostawać białej gorączki ― to lose one's temper

   doprowadzić/doprowadzać kogoś do białej gorączki ― to get someone's goat

   przyprawiać kogoś o białą gorączkę ― to tick off

• biała gorączka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• biała gorączka in Polish dictionaries at PWN