bitki

From Russian битки́ (bitkí), plural of бито́к (bitók).

bitki (plural bitki or bitkis)

1. Synonym of bitochki (“a kind of meatball from Slavic countries”).
   • 1964, Robin Howe, “Bitki (1): Beef Rissoles (Russian-style Hamburgers)”, in Russian Cooking, London: André Deutsch, →OCLC, “Meat” section, page 115:

     Bitki are served with a sour cream, or red sauce like tomato sauce, or Madeira sauce, garnished with fried onions and sautéed potatoes. Some recipes call for finely chopped parsley among the ingredients.

• Kibit

From bit +‎ -ki, inspired by Turkish bitki, a puritan coinage.

• Audio:

  (file)

bitki (definite accusative bitkini, plural bitkilər)

1. plant (organism capable of photosynthesis)

• IPA^(key): /bitˈci/
• Hyphenation: bir‧ki

By surface analysis, bit- (“to end”) +‎ -ki.

bitki (not comparable)

1. last, final

   Synonym: son

   yılın bitki günneri ― last days of the year

2. last, recent, past

   Synonym: son

   bitki beş ay ― last five months

   • 1991 May 10, Todur Zanet, “Gagauzlar çekiler türk soyundan”, in Ana Sözü‎^[1]:

     Görersin mi, paalı okuycu, ani diil salt bitki kırk yılın içindä bizi yok etmää savaşmışlar, ama bütün istoriyamızda da. Salt bir iş güç, ani dedelerimiz, atalarımız o savaşa karşı durabilmişlär, biz sä, onnarın evlatları, bitki otuz-kırk yıl içindä kaybetmişik hepsini, neleri binnärlän yıl bizä deyni soy senselemiz korumuş. Büün istoriya verer bizä bir şans diriltmää deyni kendimizi. O şansı kullanmarsak – kayıp olacez. Yazık!

     As you see, dear reader, it isn't that they only tried to destroy us in the last forty years, but they are still trying to in our day. Only one thing is hard, our grandparents, our ancestors could withstand that endeavor, but we, their children, lost it all in the last forty years, those which our bloodline and our kin protected. Today, history is giving us a chance to revive ourselves. If we don't use that chance, we'll disappear. What a shame!

bitki (definite accusative bitkiyi, plural bitkilär)

1. end

   Synonym: son

   dünnää bitkisi ― end of the world

• Ciachir, Mihail (1938) “bitchi”, in Dicționar gagauzo (tiurco)–român pentru gagauzii din Basarabia (in Romanian), Chișinău, page 16
• Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), “bitki”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 33
• Mavrodi M. F., editor (2019), “bitki”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 1-4, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 17
• N. A Baskakov, editor (1972), “битки”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 87

By surface analysis, bit- (“to sprout”) +‎ -ki. Compare Turkish bitki, Azerbaijani bitki.

bitki (definite accusative bitkiyi, plural bitkilär)

1. plant

• Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), “bitki”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 33

• IPA^(key): /ˈbit.ki/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -itki
• Syllabification: bit‧ki

bitki f

1. inflection of bitka:
   1. genitive singular
   2. nominative/accusative/vocative plural

Coined from bitmek (“to grow, to sprout”) during the language reform to replace the Arabic borrowing nebat.

• Audio:

  (file)

bitki (definite accusative bitkiyi, plural bitkiler)

1. plant, vegetable

• “bitki”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Nişanyan, Sevan (2002–) “bitki”, in Nişanyan Sözlük