bleasc
Romanian
Etymology
The first meaning from Proto-Slavic *blěskъ; according to Șăineanu, this meaning emerged because the soul of animals came to be compared to the flash of a lightning bolt or a spark, a glitter. The second meaning could indeed originate from the same stem, but could also be from an interjection of onomatopoeic origin. Cf. to fleșcăi, fleașc.
Noun
bleasc n (plural bleascuri)
- (regional, Transylvania, Moldavia (region)) the soul of an animal
- (regional, Transylvania) saliva
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | ||
| nominative-accusative | bleasc | bleascul | bleascuri | bleascurile | |
| genitive-dative | bleasc | bleascului | bleascuri | bleascurilor | |
| vocative | bleascule | bleascurilor | |||
References
- “bleasc”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2025