boczuła

From bok +‎ -uła.

• (Lesser Poland):
  • (Western Lublin) IPA^(key): [bɔˈt͡ʂu.ɫa]
  • (Eastern Lublin) IPA^(key): [bɔˈt͡ʂu.ɫa]
  • (Goral):
    • (Żywiec) IPA^(key): /bɔˈt͡ʂu.wa/

boczuła f

1. (Żywiec) girl with a crooked side
2. (Western Lublin, Eastern Lublin, Lublin Voivodeship) blotchy cow

• Izydor Kopernicki (1875) “boczuła”, in “Spostrzeżenia nad właściwościami językowémi w mowie Górali Bieskidowych z dodatkiem słowniczka wyrazów góralskich”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I), volume 3, Kraków: Akademia Umiejętności, page 368
• Hieronim Łopaciński (1892) “boczuła”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 183