Esperanto
Etymology
From English box, origin uncertain.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈboksi/
- Rhymes: -oksi
- Hyphenation: bok‧si
Verb
boksi (present boksas, past boksis, future boksos, conditional boksus, volitive boksu)
- (intransitive, boxing) to box, punch; strike with the fists.
1928, L. L. Zamenhof, La Rabistoj [The Robbers], translation of Die Räuber by Friedrich Schiller:Sufiĉe da kuraĝo, por boksi sub minacanta pendingo kun la diablo mem pro mizera pekulo.- Enough courage to box under a threatening gallows with the devil himself for a wretched sinner.
Conjugation
Derived terms
- boksado
- boksarto
- boksisto
- bokso
- boksopilko
Finnish
Etymology
From English box.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈboksi/, [ˈbo̞ks̠i]
- Rhymes: -oksi
- Syllabification(key): bok‧si
- Hyphenation(key): bok‧si
Noun
boksi (informal)
- box
- box set (related recordings placed in a box to be sold as a unit)
- studio, room (small apartment or room, often rented for temporary living)
Declension
| Inflection of boksi (Kotus type 5/risti, no gradation)
|
| nominative
|
boksi
|
boksit
|
| genitive
|
boksin
|
boksien
|
| partitive
|
boksia
|
bokseja
|
| illative
|
boksiin
|
bokseihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
boksi
|
boksit
|
| accusative
|
nom.
|
boksi
|
boksit
|
| gen.
|
boksin
|
| genitive
|
boksin
|
boksien
|
| partitive
|
boksia
|
bokseja
|
| inessive
|
boksissa
|
bokseissa
|
| elative
|
boksista
|
bokseista
|
| illative
|
boksiin
|
bokseihin
|
| adessive
|
boksilla
|
bokseilla
|
| ablative
|
boksilta
|
bokseilta
|
| allative
|
boksille
|
bokseille
|
| essive
|
boksina
|
bokseina
|
| translative
|
boksiksi
|
bokseiksi
|
| abessive
|
boksitta
|
bokseitta
|
| instructive
|
—
|
boksein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
boksini
|
boksini
|
| accusative
|
nom.
|
boksini
|
boksini
|
| gen.
|
boksini
|
| genitive
|
boksini
|
boksieni
|
| partitive
|
boksiani
|
boksejani
|
| inessive
|
boksissani
|
bokseissani
|
| elative
|
boksistani
|
bokseistani
|
| illative
|
boksiini
|
bokseihini
|
| adessive
|
boksillani
|
bokseillani
|
| ablative
|
boksiltani
|
bokseiltani
|
| allative
|
boksilleni
|
bokseilleni
|
| essive
|
boksinani
|
bokseinani
|
| translative
|
boksikseni
|
bokseikseni
|
| abessive
|
boksittani
|
bokseittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
bokseineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
boksisi
|
boksisi
|
| accusative
|
nom.
|
boksisi
|
boksisi
|
| gen.
|
boksisi
|
| genitive
|
boksisi
|
boksiesi
|
| partitive
|
boksiasi
|
boksejasi
|
| inessive
|
boksissasi
|
bokseissasi
|
| elative
|
boksistasi
|
bokseistasi
|
| illative
|
boksiisi
|
bokseihisi
|
| adessive
|
boksillasi
|
bokseillasi
|
| ablative
|
boksiltasi
|
bokseiltasi
|
| allative
|
boksillesi
|
bokseillesi
|
| essive
|
boksinasi
|
bokseinasi
|
| translative
|
boksiksesi
|
bokseiksesi
|
| abessive
|
boksittasi
|
bokseittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
bokseinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
boksimme
|
boksimme
|
| accusative
|
nom.
|
boksimme
|
boksimme
|
| gen.
|
boksimme
|
| genitive
|
boksimme
|
boksiemme
|
| partitive
|
boksiamme
|
boksejamme
|
| inessive
|
boksissamme
|
bokseissamme
|
| elative
|
boksistamme
|
bokseistamme
|
| illative
|
boksiimme
|
bokseihimme
|
| adessive
|
boksillamme
|
bokseillamme
|
| ablative
|
boksiltamme
|
bokseiltamme
|
| allative
|
boksillemme
|
bokseillemme
|
| essive
|
boksinamme
|
bokseinamme
|
| translative
|
boksiksemme
|
bokseiksemme
|
| abessive
|
boksittamme
|
bokseittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
bokseinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
boksinne
|
boksinne
|
| accusative
|
nom.
|
boksinne
|
boksinne
|
| gen.
|
boksinne
|
| genitive
|
boksinne
|
boksienne
|
| partitive
|
boksianne
|
boksejanne
|
| inessive
|
boksissanne
|
bokseissanne
|
| elative
|
boksistanne
|
bokseistanne
|
| illative
|
boksiinne
|
bokseihinne
|
| adessive
|
boksillanne
|
bokseillanne
|
| ablative
|
boksiltanne
|
bokseiltanne
|
| allative
|
boksillenne
|
bokseillenne
|
| essive
|
boksinanne
|
bokseinanne
|
| translative
|
boksiksenne
|
bokseiksenne
|
| abessive
|
boksittanne
|
bokseittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
bokseinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
boksinsa
|
boksinsa
|
| accusative
|
nom.
|
boksinsa
|
boksinsa
|
| gen.
|
boksinsa
|
| genitive
|
boksinsa
|
boksiensa
|
| partitive
|
boksiaan boksiansa
|
boksejaan boksejansa
|
| inessive
|
boksissaan boksissansa
|
bokseissaan bokseissansa
|
| elative
|
boksistaan boksistansa
|
bokseistaan bokseistansa
|
| illative
|
boksiinsa
|
bokseihinsa
|
| adessive
|
boksillaan boksillansa
|
bokseillaan bokseillansa
|
| ablative
|
boksiltaan boksiltansa
|
bokseiltaan bokseiltansa
|
| allative
|
boksilleen boksillensa
|
bokseilleen bokseillensa
|
| essive
|
boksinaan boksinansa
|
bokseinaan bokseinansa
|
| translative
|
boksikseen boksiksensa
|
bokseikseen bokseiksensa
|
| abessive
|
boksittaan boksittansa
|
bokseittaan bokseittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
bokseineen bokseinensa
|
|
Synonyms
Derived terms
Further reading
Greenlandic
Etymology
Borrowed from Danish boks.
Noun
boksi (plural boksit)
- safe
- box
Swahili
Etymology
Borrowed from English box.
Pronunciation
Noun
boksi class IX (plural boksi class X)
- box
Synonyms