From Dutch borstspeld, a compound of borst (“chest”) + speld (“pin”). Compound of bors + speld.
borsspeld (plural borsspelde, diminutive borsspeldetjie)