brauche

See also: Brauche and Bräuche

English

Noun

brauche (uncountable)

  1. Synonym of braucherei.

German

Pronunciation

  • Audio:(file)

Verb

brauche

  1. inflection of brauchen:
    1. first-person singular present
    2. first/third-person singular subjunctive I
    3. singular imperative

Hunsrik

Etymology

Inherited from Central Franconian brauche, from Middle High German brūchen, from Old High German brūhhan, [Term?], from Proto-West Germanic *brūkan, from Proto-Germanic *brūkaną, from Proto-Indo-European *bʰruHg-.[1]

Cognate with German brauchen and Luxembourgish brauchen.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpraʊ̯xə/
  • Rhymes: -aʊ̯xə
  • Syllabification: brau‧che

Verb

brauche

  1. (transitive) to need [with accusative]
    Meer brauche noch Millich. ― We still need milk.
  2. (ambitransitive, religion) to bless (to make the sign of the cross upon, so as to sanctify) [with dative]
  3. (auxiliary, chiefly in the negative or) to need [with nore]
    Du brauchst das net mache ― You don't need to to that.
    Meer brauche nore moie faare. ― We only need to go tomorrow.

Conjugation

Irregular with past tense and conditional mood
infinitive brauche
participle gebrauchd
auxiliary hon
present
indicative 		past
indicative 		conditional imperative
ich brauche brauchd breichd —
du brauchst brauchst breichst brauch
er/sie/es brauchd brauchd breichd —
meer brauche brauchde breichde —
deer brauchd brauchd breichd brauchd
sie brauche brauchde breichde —

The present participle is uncommonly used,
but can be made with the suffix -end.

References

  1. ^ Piter Kehoma Boll (2021) “brauche”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português (in Portuguese), 3rd edition, Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch, page 28

Pennsylvania German

Etymology

From Middle High German brūchen, from Old High German brūhhan, from Proto-West Germanic *brūkan.

Compare German brauchen, Dutch bruiken, English brook.

Verb

brauche

  1. to need
  2. to use
  3. to stand in need of

Usage notes

  • Also used as a modal verb to mirror the English construction, "to need to do something."

Conjugation

Conjugation of brauche
infinitive (zu) brauche
past participle ge{{{1s}}}t hawwe
future tense brauche waerde
present subjunctive brauche daede
past subjunctive ge{{{1s}}}t hedde
present tense and simple future tense
singular plural
1st person ich {{{1s}}} mir brauche
2nd person Lancaster du {{{1s}}}scht dihr {{{1s}}}t
Carbon ihr {{{1s}}}t
Northampton ihr brauche
Lebanon dihr brauche
Lehigh nihr brauche
York dihr brauchet
3rd person er/sie/es {{{1s}}}t sie brauche
imperative {{{1s}}}!
Past tense conjugations of brauche
past indicative
singular plural
1st person ich hab ge{{{1s}}}t mir hen ge{{{1s}}}t
2nd person Lancaster du hoscht ge{{{1s}}}t dihr hett ge{{{1s}}}t
Carbon ihr hett ge{{{1s}}}t
Northampton ihr hen ge{{{1s}}}t
Lebanon dihr hen ge{{{1s}}}t
Lehigh nihr hen ge{{{1s}}}t
York dihr hend ge{{{1s}}}t
3rd person er/sie/es hot ge{{{1s}}}t sie hen ge{{{1s}}}t
past perfect indicative
singular plural
1st person ich hab ge{{{1s}}}t ghatt mir hen ge{{{1s}}}t ghatt
2nd person Lancaster du hoscht ge{{{1s}}}t ghatt dihr hett ge{{{1s}}}t ghatt
Carbon ihr hett ge{{{1s}}}t ghatt
Northampton ihr hen ge{{{1s}}}t ghatt
Lebanon dihr hen ge{{{1s}}}t ghatt
Lehigh nihr hen ge{{{1s}}}t ghatt
York dihr hend ge{{{1s}}}t ghatt
3rd person er/sie/es hot ge{{{1s}}}t ghatt sie hen ge{{{1s}}}t ghatt
past progressive
singular plural
1st person ich waar am Brauche mir waare am Brauche
2nd person Lancaster du waarscht am Brauche dihr waart am Brauche
Carbon ihr waart am Brauche
Northampton ihr waare am Brauche
Lebanon dihr waare am Brauche
Lehigh nihr waare am Brauche
York dihr waaret am Brauche
3rd person er/sie/es waar am Brauche sie waare am Brauche
past perfect progressive
singular plural
1st person ich waar am Brauche gewest mir waare am Brauche gewest
2nd person Lancaster du waarscht am Brauche gewest dihr waart am Brauche gewest
Carbon ihr waart am Brauche gewest
Northampton ihr waare am Brauche gewest
Lebanon dihr waare am Brauche gewest
Lehigh nihr waare am Brauche gewest
York dihr waaret am Brauche gewest
3rd person er/sie/es waar am Brauche gewest sie waare am Brauche gewest
past perfect passive
singular plural
1st person ich waar ge{{{1s}}}t warre mir waare ge{{{1s}}}t warre
2nd person Lancaster du waarscht ge{{{1s}}}t warre dihr waart ge{{{1s}}}t warre
Carbon ihr waart ge{{{1s}}}t warre
Northampton ihr waare ge{{{1s}}}t warre
Lebanon dihr waare ge{{{1s}}}t warre
Lehigh nihr waare ge{{{1s}}}t warre
York dihr waaret ge{{{1s}}}t warre
3rd person er/sie/es waar ge{{{1s}}}t warre sie waare ge{{{1s}}}t warre
Present and future tense conjugations of brauche
compound future
singular plural
1st person ich wa brauche mir warre brauche
2nd person Lancaster du wascht brauche dihr watt brauche
Carbon ihr watt brauche
Northampton ihr warre brauche
Lebanon dihr warre brauche
Lehigh nihr warre brauche
York dihr warret brauche
3rd person er/sie/es watt brauche sie warre brauche
present passive
singular plural
1st person ich wa ge{{{1s}}}t mir warre ge{{{1s}}}t
2nd person Lancaster du wascht ge{{{1s}}}t dihr watt ge{{{1s}}}t
Carbon ihr watt ge{{{1s}}}t
Northampton ihr warre ge{{{1s}}}t
Lebanon dihr warre ge{{{1s}}}t
Lehigh nihr warre ge{{{1s}}}t
York dihr warret ge{{{1s}}}t
3rd person er/sie/es watt ge{{{1s}}}t sie warre ge{{{1s}}}t
future perfect
singular plural
1st person ich wa ge{{{1s}}}t hawwe mir warre ge{{{1s}}}t hawwe
2nd person Lancaster du wascht ge{{{1s}}}t hawwe dihr watt ge{{{1s}}}t hawwe
Carbon ihr watt ge{{{1s}}}t hawwe
Northampton ihr warre ge{{{1s}}}t hawwe
Lebanon dihr warre ge{{{1s}}}t hawwe
Lehigh nihr warre ge{{{1s}}}t hawwe
York dihr warret ge{{{1s}}}t hawwe
3rd person er/sie/es watt ge{{{1s}}}t hawwe sie warre ge{{{1s}}}t hawwe
present progressive
singular plural
1st person ich bin am Brauche mir sin am Brauche
2nd person Lancaster du bischt am Brauche dihr seid am Brauche
Carbon ihr seid am Brauche
Northampton ihr sin am Brauche
Lebanon dihr sin am Brauche
Lehigh nihr sin am Brauche
York dihr sind am Brauche
3rd person er/sie/es iss am Brauche sie sin am Brauche
present perfect passive
singular plural
1st person ich bin ge{{{1s}}}t warre mir sin ge{{{1s}}}t warre
2nd person Lancaster du bischt ge{{{1s}}}t warre dihr seid ge{{{1s}}}t warre
Carbon ihr seid ge{{{1s}}}t warre
Northampton ihr sin ge{{{1s}}}t warre
Lebanon dihr sin ge{{{1s}}}t warre
Lehigh nihr sin ge{{{1s}}}t warre
York dihr sind ge{{{1s}}}t warre
3rd person er/sie/es iss ge{{{1s}}}t warre sie sin ge{{{1s}}}t warre
future passive
singular plural
1st person ich wa ge{{{1s}}}t warre mir warre ge{{{1s}}}t warre
2nd person Lancaster du wascht ge{{{1s}}}t warre dihr watt ge{{{1s}}}t warre
Carbon ihr watt ge{{{1s}}}t warre
Northampton ihr warre ge{{{1s}}}t warre
Lebanon dihr warre ge{{{1s}}}t warre
Lehigh nihr warre ge{{{1s}}}t warre
York dihr warret ge{{{1s}}}t warre
3rd person er/sie/es watt ge{{{1s}}}t warre sie warre ge{{{1s}}}t warre
future perfect passive
singular plural
1st person ich wa ge{{{1s}}}t warre sei mir warre ge{{{1s}}}t warre sei
2nd person Lancaster du wascht ge{{{1s}}}t warre sei dihr watt ge{{{1s}}}t warre sei
Carbon ihr watt ge{{{1s}}}t warre sei
Northampton ihr warre ge{{{1s}}}t warre sei
Lebanon dihr warre ge{{{1s}}}t warre sei
Lehigh nihr warre ge{{{1s}}}t warre sei
York dihr warret ge{{{1s}}}t warre sei
3rd person er/sie/es watt ge{{{1s}}}t warre sei sie warre ge{{{1s}}}t warre sei
Subjunctive conjugations of brauche
present subjunctive (form 1)
singular plural
1st person ich daet brauche mir daede brauche
2nd person Lancaster du daetscht brauche dihr daet brauche
Carbon ihr daet brauche
Northampton ihr daede brauche
Lebanon dihr daede brauche
Lehigh nihr daede brauche
York dihr daedet brauche
3rd person er/sie/es daet brauche sie daede brauche
past subjunctive
singular plural
1st person ich hett ge{{{1s}}}t mir hedde ge{{{1s}}}t
2nd person Lancaster du hettscht ge{{{1s}}}t dihr hett ge{{{1s}}}t
Carbon ihr hett ge{{{1s}}}t
Northampton ihr hedde ge{{{1s}}}t
Lebanon dihr hedde ge{{{1s}}}t
Lehigh nihr hedde ge{{{1s}}}t
York dihr heddet ge{{{1s}}}t
3rd person er/sie/es hett ge{{{1s}}}t sie hedde ge{{{1s}}}t
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.