brzydkie kaczątko
Polish
Etymology
Literally, “ugly duckling”. Calque of Danish grim ælling.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbʐɘt.kjɛ kaˈt͡ʂɔnt.kɔ/
Audio: (file) - Syllabification: brzyd‧kie ka‧cząt‧ko
Noun
- (idiomatic) ugly duckling
Declension
Declension of brzydkie kaczątko
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | brzydkie kaczątko | brzydkie kaczątka |
| genitive | brzydkiego kaczątka | brzydkich kaczątek |
| dative | brzydkiemu kaczątku | brzydkim kaczątkom |
| accusative | brzydkie kaczątko | brzydkie kaczątka |
| instrumental | brzydkim kaczątkiem | brzydkimi kaczątkami |
| locative | brzydkim kaczątku | brzydkich kaczątkach |
| vocative | brzydkie kaczątko | brzydkie kaczątka |
Further reading
- brzydkie kaczątko in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- brzydkie kaczątko in Polish dictionaries at PWN