burın
Khalaj
| Perso-Arabic | بوُرؽن | |
|---|---|---|
Etymology
From Proto-Turkic *burun.
Pronunciation
- IPA(key): /buɾɨn/
Dialectal forms
- (Ahmadabad) IPA(key): [buˑɾʊ̜̈n]
- (Bagh-e Yek, Bon Chenar, Darestan, Esfid, Khvorakabad, Mansurabad, Mohsenabad, Naderabad, Sarband, Seqer Juq) IPA(key): [bu̞ɾʊn]
- (Borzabad, Sefid Ab) IPA(key): [bʊɾn]
- (Daghan) IPA(key): [bu̞ˑɾʊn]
- (Dermanak) IPA(key): [bu̞ɾʏ̜n]
- (Feyzabad) IPA(key): [buɾnʊm] (inflected form attested only)
- (Hasanabad, Qarah Su, Qorqor, Salafchegan, Varnavaj, Yengijeh, Zizgan) IPA(key): [bu̞ɾu̞n]
- (Hezarabad, Jerik Aghaj, Musaabad, Qarah Su, Safarabad, Sarahrud, Shaneq) IPA(key): [bʊɾʊn]
- (Kacha-ye Chahardeh, Mazraeh-ye Now, Mushakiyeh, Talkh Ab, Zarnusheh) IPA(key): [buɾʊn]
- (Khaltabad, Kharrab) IPA(key): [buɾɪn]
- (Khaltabad, Sadabad, Shah Qoli) IPA(key): [bʊɾu̞n]
- (Kharrab) IPA(key): [buɾɪ̈n], [buɾʊn]
- (Mansurabad) IPA(key): [buɾun]
- (Mehrzamin) IPA(key): [biɾɪn], [buɾi̹ːn]
- (Nowdeh) IPA(key): [bʊɾʊ̜n]
- (Seft) IPA(key): [bu̞ɾɪn]
- (Talkh Ab) IPA(key): [buˑɾu̞n]
- (Varsan) IPA(key): [bʊɾɪn], [bʊɾu̞ˑn]
- (Vasheqan) IPA(key): [buˑɾi̞n]
Noun
burın (definite accusative burnı, plural burınlar)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | burın | burınlar |
| genitive | burnııñ | burınlarııñ |
| dative | burınqa | burınlarqa |
| definite accusative | burnı | burınları |
| locative | burınça | burınlarça |
| ablative | burında | burınlarda |
| instrumental | burınla | burınlarla |
| equative | burınvâra | burınlarvâra |
References
- Doerfer, Gerhard (1971) Khalaj Materials, Indiana University, →ISBN
- Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
- Doerfer, Gerhard (1987) Lexik und Sprachgeographie des Chaladsch [Lexicon and Language Geography of Khalaj] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz, →ISBN