cá entre nós

Portuguese

Etymology

Literally, “here between us”.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈka ˈẽ.tɾi ˈnɔ(j)s/ [ˈka ˈẽ.tɾi ˈnɔ(ɪ̯)s]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈka ˈẽ.tɾi ˈnɔ(j)ʃ/ [ˈka ˈẽ.tɾi ˈnɔ(ɪ̯)ʃ]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈka ˈẽ.tɾe ˈnɔ(j)s/ [ˈka ˈẽ.tɾe ˈnɔ(ɪ̯)s]
  • (Portugal) IPA(key): /ˈka ˈẽ.tɾɨ ˈnɔʃ/

  • Hyphenation: cá en‧tre nós

Prepositional phrase

cá entre nós

  1. between you and me
    E cá entre nós, isso se torna possível com bastante treino e estudo. Portanto, podemos começar agora mesmo a praticar.
    And between you and me, this becomes possible with a lot of training and study. Therefore, we can start practicing right now.

Alternative forms

  • cai entre nós (eggcorn; lit.: “fall between us”)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.