caballerosidad
Spanish
Etymology
From caballeroso + -idad.
Pronunciation
- IPA(key): /kabaʝeɾosiˈdad/ [ka.β̞a.ʝe.ɾo.siˈð̞að̞] (most of Spain and Latin America)
- IPA(key): /kabaʎeɾosiˈdad/ [ka.β̞a.ʎe.ɾo.siˈð̞að̞] (rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines)
- IPA(key): /kabaʃeɾosiˈdad/ [ka.β̞a.ʃe.ɾo.siˈð̞að̞] (Buenos Aires and environs)
- IPA(key): /kabaʒeɾosiˈdad/ [ka.β̞a.ʒe.ɾo.siˈð̞að̞] (elsewhere in Argentina and Uruguay)
- Rhymes: -ad
- Syllabification: ca‧ba‧lle‧ro‧si‧dad
Noun
caballerosidad f (plural caballerosidades)
- chivalry
- Synonym: caballería
- 2015 September 15, “Recreaciones”, in El País[1]:
- Se ladeó el sombrero y con caballerosidad decimonónica se despidió: “Mucho gusto, señora, me tengo que ir a corromper el alma a la cantina.
- (please add an English translation of this quotation)
- gentlemanliness
- mannerliness
Further reading
- “caballerosidad”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024