cabhair

Irish

Etymology

From Old Irish cobair (help, assistance).[1]

Pronunciation

Noun

cabhair f (genitive singular cabhrach or cabhartha)

  1. help, aid, assistance
    Synonyms: cuidiú, cúnamh, fóirithint

Declension

As a fifth-declension noun:

Declension of cabhair (fifth declension, no plural)
bare forms
singular
nominative cabhair
vocative a chabhair
genitive cabhrach
dative cabhair
cabhraigh (archaic, dialectal)
forms with the definite article
singular
nominative an chabhair
genitive na cabhrach
dative leis an gcabhair
leis an gcabhraigh (archaic, dialectal)
don chabhair
don chabhraigh (archaic, dialectal)

As if it were a verbal noun:

Declension of cabhair (third declension, no plural)
bare forms
singular
nominative cabhair
vocative a chabhair
genitive cabhartha
dative cabhair
forms with the definite article
singular
nominative an chabhair
genitive na cabhartha
dative leis an gcabhair
don chabhair

As a second-declension noun (archaic):

Declension of cabhair (second declension, no plural)
bare forms
singular
nominative cabhair
vocative a chabhair
genitive cabhra
dative cabhair
forms with the definite article
singular
nominative an chabhair
genitive na cabhra
dative leis an gcabhair
don chabhair

Derived terms

Mutation

Mutated forms of cabhair
radical lenition eclipsis
cabhair chabhair gcabhair

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “cobair”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. ^ Sjoestedt, M. L. (1931) Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish Dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, § 115, page 61
  3. ^ de Bhaldraithe, Tomás (1975) The Irish of Cois Fhairrge, Co. Galway: A Phonetic Study, revised edition, Dublin Institute for Advanced Studies, § 114, page 22
  4. ^ Stockman, Gerard (1974) The Irish of Achill, Co. Mayo (Studies in Irish Language and Literature, Department of Celtic, Q.U.B.; vol. 2), Institute of Irish Studies, The Queen’s University of Belfast, § 44b, page 4
  5. ^ de Búrca, Seán (1958) The Irish of Tourmakeady, Co. Mayo: A Phonemic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, section 30, page 11
  6. ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 40, page 18

Further reading