caracu
Portuguese
Alternative forms
- caracú (1931-prescribed spelling or misspelling)
Etymology
Borrowed from Guaraní karaku.[1]
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ka.ɾaˈku/
- Rhymes: -u
- Hyphenation: ca‧ra‧cu
Noun
caracu m (plural caracus)
- (Brazil) caracu (a Brazilian breed of beef cattle)
- 1911 May 18, Antonio da Silva Neves, “Exposição pecuaria de Fortaleza”, in O Paiz, volume XXVII, number 9720, Rio de Janeiro, page 5, column 2:
- A raça caracu se espalha, numerosamente, por todo o sertão, comprehendendo as bacias immensas do S. Francisco (outr'ora, e quiçá ainda hoje, o maior centro pastoril da America), Paraguassu, rio de Contas, Pardo, Jequetinhonha e Doce.
- (please add an English translation of this quotation)
- 1932 January, Landulpho Alves, “A pecuaria nacional e a produccção de carne”, in A Lavoura, volume XXVI, number 13, Rio de Janeiro: Sociedade Nacional de Agricultura, page 377, column 1:
- A selecção do caracú, que já representa um dos maiores passos alcançados pela pecuaria nacional, em nada tem que ver como nosso problema actual de producção de carne. É uma raça que se está fazendo, muito intelligentemente, aliás, merecendo os seus defensores e criadores os mais sinceros encomios.
- (please add an English translation of this quotation)
- 1940 January 15, João Viegas de Paula Nogueira, “A raça bovina Caracu do Brasil”, in Gazeta das Aldeias, volume 45, number 1934, Porto, page 42:
- Em nenhuma destas várias regiões os portugueses empregam a palavra «Caracu» para designar qualquer raça bovina. Esta palavra parece então provir daquele vocabulário extravagante que os brasileiros costumam empregar na sua linguagem por vezes demasiadamente expressiva.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2001, Alduisio M. de Souza, “O Caracu e o Leão” (chapter I), in Memórias quase esquecidas, volume I, Porto Alegre, São Paulo: Giordano; AGE, →ISBN, page 17:
- Jurou pra si mesmo que um dia ainda iria matar esse tal de Caracu. Talvez junto com o dono. Era um boizinho de nada. Perto do seu reprodutor Zebu, era um rato nanico.
- (please add an English translation of this quotation)
References
- ^ Eduardo de Almeida Navarro (2013) “karaku”, in Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil [Dictionary of Old Tupi: The Classical Indigenous Language of Brazil] (overall work in Portuguese), São Paulo: Global, →ISBN, page 220, column 2
Further reading
- “caracu”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
- “caracu”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
- “caracu”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025