carlina

• IPA^(key): (Central, Balearic) [kərˈli.nə]
• IPA^(key): (Valencia) [kaɾˈli.na]

Alteration of cardina, from Vulgar Latin *carduīna, from carduus.

carlina f (plural carlines)

1. carline (thistle of genus Carlina)

• card

• carlina cardiguera
• carlina cínara
• carlina corimbosa
• carlina silvestre

• card

See the etymology of the corresponding lemma form.

carlina f (plural carlines)

1. feminine of carlí

• “carlina”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007

Borrowed from French carline, from Medieval Latin carlina, probably from cardina, a diminutive of Latin carduus (“thistle”), with influence from Carolus Magnus due to an association with Charlemagne.

carlina f (plural carline)

1. carline (thistle of genus Carlina)

• James A. H. Murray et al., editors (1884–1928), “Carlina”, in A New English Dictionary on Historical Principles (Oxford English Dictionary), London: Clarendon Press, →OCLC.

• carnali, lanciar

• IPA^(key): /kaɾˈlina/ [kaɾˈli.na]
• Rhymes: -ina
• Syllabification: car‧li‧na

carlina f (plural carlinas)

1. carline

• “carlina”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024