From Catane + -ais.
catanais (feminine catanaise, masculine plural catanais, feminine plural catanaises)