chòroba

Kashubian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *xvoroba. By surface analysis, chòri +‎ -oba.

Pronunciation

  • IPA(key): /xwɛˈrɔ.ba/
  • Rhymes: -ɔba
  • Syllabification: chò‧ro‧ba

Noun

chòroba f (augmentative chòróbskò)

  1. (medicine) disease; sickness, illness (negative abnormal health condition)
    Synonym: chòrosc

Declension

Declension of chòroba
singular plural
nominative chòroba chòrobë
genitive chòrobë chòrób/chòrobów
dative chòrobie chòrobóm
accusative chòrobã chòrobë
instrumental chòrobą chòrobama
locative chòrobie chòrobach
vocative chòroba/chòrobò chòrobë

Further reading

  • Stefan Ramułt (1893) “χœroba”, in Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego (in Kashubian), page 55
  • Sychta, Bernard (1968) “χoroba”, in Słownik gwar kaszubskich [Dictionary of Kashubian dialects] (in Polish), volumes 2 (H – L), Wrocław: Ossolineum, page 48
  • Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “choroba”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi[1]
  • chòroba”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022