chłeptać

See also: chleptać

Polish

Alternative forms

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *chlъbъtati/*chlъpъtati.

Pronunciation

 
  • IPA(key): /ˈxwɛp.tat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛptat͡ɕ
  • Syllabification: chłep‧tać

Verb

chłeptać impf (perfective wychłeptać)

  1. (transitive) to lap, to lap up (to slurp up a liquid)

Conjugation

Standard conjugation

Conjugation of chłeptać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive chłeptać
present tense 1st chłepczę chłepczemy
2nd chłepczesz chłepczecie
3rd chłepcze chłepczą
impersonal chłepcze się
past tense 1st chłeptałem,
-(e)m chłeptał 		chłeptałam,
-(e)m chłeptała 		chłeptałom,
-(e)m chłeptało 		chłeptaliśmy,
-(e)śmy chłeptali 		chłeptałyśmy,
-(e)śmy chłeptały
2nd chłeptałeś,
-(e)ś chłeptał 		chłeptałaś,
-(e)ś chłeptała 		chłeptałoś,
-(e)ś chłeptało 		chłeptaliście,
-(e)ście chłeptali 		chłeptałyście,
-(e)ście chłeptały
3rd chłeptał chłeptała chłeptało chłeptali chłeptały
impersonal chłeptano
future tense 1st będę chłeptał,
będę chłeptać 		będę chłeptała,
będę chłeptać 		będę chłeptało,
będę chłeptać 		będziemy chłeptali,
będziemy chłeptać 		będziemy chłeptały,
będziemy chłeptać
2nd będziesz chłeptał,
będziesz chłeptać 		będziesz chłeptała,
będziesz chłeptać 		będziesz chłeptało,
będziesz chłeptać 		będziecie chłeptali,
będziecie chłeptać 		będziecie chłeptały,
będziecie chłeptać
3rd będzie chłeptał,
będzie chłeptać 		będzie chłeptała,
będzie chłeptać 		będzie chłeptało,
będzie chłeptać 		będą chłeptali,
będą chłeptać 		będą chłeptały,
będą chłeptać
impersonal będzie chłeptać się
conditional 1st chłeptałbym,
bym chłeptał 		chłeptałabym,
bym chłeptała 		chłeptałobym,
bym chłeptało 		chłeptalibyśmy,
byśmy chłeptali 		chłeptałybyśmy,
byśmy chłeptały
2nd chłeptałbyś,
byś chłeptał 		chłeptałabyś,
byś chłeptała 		chłeptałobyś,
byś chłeptało 		chłeptalibyście,
byście chłeptali 		chłeptałybyście,
byście chłeptały
3rd chłeptałby,
by chłeptał 		chłeptałaby,
by chłeptała 		chłeptałoby,
by chłeptało 		chłeptaliby,
by chłeptali 		chłeptałyby,
by chłeptały
impersonal chłeptano by
imperative 1st niech chłepczę chłepczmy
2nd chłepcz chłepczcie
3rd niech chłepcze niech chłepczą
active adjectival participle chłepczący chłepcząca chłepczące chłepczący chłepczące
passive adjectival participle chłeptany chłeptana chłeptane chłeptani chłeptane
contemporary adverbial participle chłepcząc
verbal noun chłeptanie

Literary conjugation

Conjugation of chłeptać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive chłeptać
present tense 1st chłepcę chłepcemy
2nd chłepcesz chłepcecie
3rd chłepce chłepcą
impersonal chłepce się
past tense 1st chłeptałem,
-(e)m chłeptał 		chłeptałam,
-(e)m chłeptała 		chłeptałom,
-(e)m chłeptało 		chłeptaliśmy,
-(e)śmy chłeptali 		chłeptałyśmy,
-(e)śmy chłeptały
2nd chłeptałeś,
-(e)ś chłeptał 		chłeptałaś,
-(e)ś chłeptała 		chłeptałoś,
-(e)ś chłeptało 		chłeptaliście,
-(e)ście chłeptali 		chłeptałyście,
-(e)ście chłeptały
3rd chłeptał chłeptała chłeptało chłeptali chłeptały
impersonal chłeptano
future tense 1st będę chłeptał,
będę chłeptać 		będę chłeptała,
będę chłeptać 		będę chłeptało,
będę chłeptać 		będziemy chłeptali,
będziemy chłeptać 		będziemy chłeptały,
będziemy chłeptać
2nd będziesz chłeptał,
będziesz chłeptać 		będziesz chłeptała,
będziesz chłeptać 		będziesz chłeptało,
będziesz chłeptać 		będziecie chłeptali,
będziecie chłeptać 		będziecie chłeptały,
będziecie chłeptać
3rd będzie chłeptał,
będzie chłeptać 		będzie chłeptała,
będzie chłeptać 		będzie chłeptało,
będzie chłeptać 		będą chłeptali,
będą chłeptać 		będą chłeptały,
będą chłeptać
impersonal będzie chłeptać się
conditional 1st chłeptałbym,
bym chłeptał 		chłeptałabym,
bym chłeptała 		chłeptałobym,
bym chłeptało 		chłeptalibyśmy,
byśmy chłeptali 		chłeptałybyśmy,
byśmy chłeptały
2nd chłeptałbyś,
byś chłeptał 		chłeptałabyś,
byś chłeptała 		chłeptałobyś,
byś chłeptało 		chłeptalibyście,
byście chłeptali 		chłeptałybyście,
byście chłeptały
3rd chłeptałby,
by chłeptał 		chłeptałaby,
by chłeptała 		chłeptałoby,
by chłeptało 		chłeptaliby,
by chłeptali 		chłeptałyby,
by chłeptały
impersonal chłeptano by
imperative 1st niech chłepcę chłepczmy
2nd chłepcz chłepczcie
3rd niech chłepce niech chłepcą
active adjectival participle chłepcący chłepcąca chłepcące chłepcący chłepcące
contemporary adverbial participle chłepcąc
verbal noun chłeptanie

Colloquial conjugation

Conjugation of chłeptać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive chłeptać
present tense 1st chłeptam chłeptamy
2nd chłeptasz chłeptacie
3rd chłepta chłeptają
impersonal chłepta się
past tense 1st chłeptałem,
-(e)m chłeptał 		chłeptałam,
-(e)m chłeptała 		chłeptałom,
-(e)m chłeptało 		chłeptaliśmy,
-(e)śmy chłeptali 		chłeptałyśmy,
-(e)śmy chłeptały
2nd chłeptałeś,
-(e)ś chłeptał 		chłeptałaś,
-(e)ś chłeptała 		chłeptałoś,
-(e)ś chłeptało 		chłeptaliście,
-(e)ście chłeptali 		chłeptałyście,
-(e)ście chłeptały
3rd chłeptał chłeptała chłeptało chłeptali chłeptały
impersonal chłeptano
future tense 1st będę chłeptał,
będę chłeptać 		będę chłeptała,
będę chłeptać 		będę chłeptało,
będę chłeptać 		będziemy chłeptali,
będziemy chłeptać 		będziemy chłeptały,
będziemy chłeptać
2nd będziesz chłeptał,
będziesz chłeptać 		będziesz chłeptała,
będziesz chłeptać 		będziesz chłeptało,
będziesz chłeptać 		będziecie chłeptali,
będziecie chłeptać 		będziecie chłeptały,
będziecie chłeptać
3rd będzie chłeptał,
będzie chłeptać 		będzie chłeptała,
będzie chłeptać 		będzie chłeptało,
będzie chłeptać 		będą chłeptali,
będą chłeptać 		będą chłeptały,
będą chłeptać
impersonal będzie chłeptać się
conditional 1st chłeptałbym,
bym chłeptał 		chłeptałabym,
bym chłeptała 		chłeptałobym,
bym chłeptało 		chłeptalibyśmy,
byśmy chłeptali 		chłeptałybyśmy,
byśmy chłeptały
2nd chłeptałbyś,
byś chłeptał 		chłeptałabyś,
byś chłeptała 		chłeptałobyś,
byś chłeptało 		chłeptalibyście,
byście chłeptali 		chłeptałybyście,
byście chłeptały
3rd chłeptałby,
by chłeptał 		chłeptałaby,
by chłeptała 		chłeptałoby,
by chłeptało 		chłeptaliby,
by chłeptali 		chłeptałyby,
by chłeptały
impersonal chłeptano by
imperative 1st niech chłeptam chłeptajmy
2nd chłeptaj chłeptajcie
3rd niech chłepta niech chłeptają
active adjectival participle chłeptający chłeptająca chłeptające chłeptający chłeptające
passive adjectival participle chłeptany chłeptana chłeptane chłeptani chłeptane
contemporary adverbial participle chłeptając
verbal noun chłeptanie

Further reading

  • chłeptać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • chłeptać in Polish dictionaries at PWN
  • Szymon Matusiak (1880) “xłeptać”, in “Gwara lasowska w okolicy Tarnobrzega, studyjum dyjalektologiczne”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I) (in Polish), volume 8, Krakow: Akademia Umiejętności, page 173
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.