ch'aranchay

Quechua

Verb

ch'aranchay

  1. (transitive) to moisten

Conjugation

Conjugation of ch'aranchay
infinitive ch'aranchay
agentive ch'aranchaq
present participle ch'aranchaspa
past participle ch'aranchasqa
future participle ch'aranchana
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person
inclusive
1st person
exclusive
2nd person 3rd person
indicative ñuqa qam pay ñuqanchik ñuqayku qamkuna paykuna
present ch'aranchani ch'aranchanki ch'aranchan ch'aranchanchik ch'aranchayku
ch'aranchaniku1
ch'aranchankichik ch'aranchanku
past
(experienced)
ch'arancharqani ch'arancharqanki ch'arancharqan ch'arancharqanchik ch'arancharqayku
ch'arancharqaniku
ch'arancharqankichik ch'arancharqanku
past
(reported)
ch'aranchasqani ch'aranchasqanki ch'aranchasqan ch'aranchasqanchik ch'aranchasqayku
ch'aranchasqaniku
ch'aranchasqankichik ch'aranchasqanku
future ch'aranchasaq ch'aranchanki ch'aranchanqa ch'aranchasunchik ch'aranchasaqku ch'aranchankichik ch'aranchanqaku
imperative qam pay ñuqanchik qamkuna paykuna
affirmative ch'aranchay ch'aranchachun ch'aranchasun2
ch'aranchasunchik
ch'aranchaychik ch'aranchachunku
negative ama
ch'aranchaychu
ama
ch'aranchachunchu
ama ch'aranchasunchu
ama ch'aranchasunchikchu
ama
ch'aranchaychikchu
ama
ch'aranchachunkuchu

1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".

See also

  • ch'aran