chałat
Polish
Etymology
Borrowed from Russian хала́т (xalát), from a Turkic language, ultimately from Arabic خِلْعَة (ḵilʕa).
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -awat
- Syllabification: cha‧łat
- Homophone: Chałat
Noun
chałat m inan (diminutive chałacik)
- (historical, Judaism) khalat (long, close-fitting coat with shawl collars and pockets, worn by Ashkenazi Jewish men in Eastern Europe until the early 20th century)
- (colloquial) white coat
- Synonym: kitel
- (colloquial) damaged or oversized piece of clothing
- (Far Masovian, Sokołów County) synonym of kurtka
Declension
Declension of chałat
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | chałat | chałaty |
| genitive | chałatu | chałatów |
| dative | chałatowi | chałatom |
| accusative | chałat | chałaty |
| instrumental | chałatem | chałatami |
| locative | chałacie | chałatach |
| vocative | chałacie | chałaty |
Derived terms
adjective
- chałatowy
noun
- chałaciarz
Related terms
adjective
- chałaciarski
Further reading
- chałat in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- chałat in Polish dictionaries at PWN
- Hieronim Łopaciński (1892) “chałat”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 186