chałupniczy

Polish

Alternative forms

Etymology

From chałupnik +‎ -y.[1] First attested in 1626–1639.[2]

Pronunciation

 
  • IPA(key): /xa.wupˈɲi.t͡ʂɘ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -it͡ʂɘ
  • Syllabification: cha‧łup‧ni‧czy

Adjective

chałupniczy (not generally comparable, comparative bardziej chałupniczy, superlative najbardziej chałupniczy, derived adverb chałupniczo)

  1. (relational, not comparable) outworker; home artisan (related to performing craft work at home)
  2. (colloquial) amateurish (performed in a way that is not appropriate for a given type of activity by a person who does not have the professional training for it)
  3. (relational, archaic, historical, not comparable) Kötter (related to a landless peasant who owned only a cottage with a farmyard and a garden, obliged to work serfdom for the manor)

Declension

Declension of chałupniczy (hard)
singular plural
masculine animate masculine inanimate feminine neuter virile (= masculine personal) non-virile
nominative chałupniczy chałupnicza chałupnicze chałupniczy chałupnicze
genitive chałupniczego chałupniczej chałupniczego chałupniczych
dative chałupniczemu chałupniczej chałupniczemu chałupniczym
accusative chałupniczego chałupniczy chałupniczą chałupnicze chałupniczych chałupnicze
instrumental chałupniczym chałupniczą chałupniczym chałupniczymi
locative chałupniczym chałupniczej chałupniczym chałupniczych

Noun

chałupniczy m pers

  1. (Middle Polish, nominalized) synonym of chałupnik

References

  1. ^ Halina Zgółkowa, editor (1994–2005), “chałupniczy”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1–50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
  2. ^ Wiesław Morawski (22.04.2008) “CHAŁUPNICZY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.