chaise lounge
English
Etymology
American alteration of French chaise longue (literally “long chair”), due to a conflation with English lounge (the term, of uncertain etymology, is possibly a distant cognate of French long); attested from 19th century.
Pronunciation
- (US) IPA(key): /ˌʃeɪz ˈlaʊndʒ/
- Rhymes: -aʊndʒ
Noun
chaise lounge (plural chaise lounges)
- (US, sometimes proscribed) Synonym of chaise longue.
- 1921, Booth Tarkington, Harlequin and Columbine[1]:
- Old Tinker, in evening dress, sat uncomfortably, sideways, upon the edge of a wicker and brocade “chaise lounge,” finishing a tiny glass of chartreuse, while Talbot Potter, in the middle of the room, took leave of a second guest who had been dining with him.
Usage notes
- Generally accepted in the US, however the original chaise longue is preferred in the UK.
References
- Michael Quinion (1996–2025) “Chaise lounge”, in World Wide Words.
- Paul Brians (2009) “chaise longue”, in Common Errors in English Usage, 2nd edition, Wilsonville, Or.: William, James & Company, →ISBN:
- Many speakers, however, confuse French chaise with English “chase” and French longue with English “lounge” (understandable since the article in question is a sort of couch or lounge) […] We may imagine the French as chasing each other around their lounges, but a chaise is just a chair.