Quechua
Noun
chantay
- form, design
Declension
Declension of chantay
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
chantay
|
chantaykuna
|
| accusative
|
chantayta
|
chantaykunata
|
| dative
|
chantayman
|
chantaykunaman
|
| genitive
|
chantayp
|
chantaykunap
|
| locative
|
chantaypi
|
chantaykunapi
|
| terminative
|
chantaykama
|
chantaykunakama
|
| ablative
|
chantaymanta
|
chantaykunamanta
|
| instrumental
|
chantaywan
|
chantaykunawan
|
| comitative
|
chantayntin
|
chantaykunantin
|
| abessive
|
chantaynnaq
|
chantaykunannaq
|
| comparative
|
chantayhina
|
chantaykunahina
|
| causative
|
chantayrayku
|
chantaykunarayku
|
| benefactive
|
chantaypaq
|
chantaykunapaq
|
| associative
|
chantaypura
|
chantaykunapura
|
| distributive
|
chantaynka
|
chantaykunanka
|
| exclusive
|
chantaylla
|
chantaykunalla
|
Possessive forms of chantay
ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
chantayy
|
chantayykuna
|
| accusative
|
chantayyta
|
chantayykunata
|
| dative
|
chantayyman
|
chantayykunaman
|
| genitive
|
chantayypa
|
chantayykunap
|
| locative
|
chantayypi
|
chantayykunapi
|
| terminative
|
chantayykama
|
chantayykunakama
|
| ablative
|
chantayymanta
|
chantayykunamanta
|
| instrumental
|
chantayywan
|
chantayykunawan
|
| comitative
|
chantayynintin
|
chantayykunantin
|
| abessive
|
chantayyninnaq
|
chantayykunannaq
|
| comparative
|
chantayyhina
|
chantayykunahina
|
| causative
|
chantayyrayku
|
chantayykunarayku
|
| benefactive
|
chantayypaq
|
chantayykunapaq
|
| associative
|
chantayypura
|
chantayykunapura
|
| distributive
|
chantayyninka
|
chantayykunanka
|
| exclusive
|
chantayylla
|
chantayykunalla
|
qampa - second-person singular
| qampa (your)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
chantayyki
|
chantayykikuna
|
| accusative
|
chantayykita
|
chantayykikunata
|
| dative
|
chantayykiman
|
chantayykikunaman
|
| genitive
|
chantayykipa
|
chantayykikunap
|
| locative
|
chantayykipi
|
chantayykikunapi
|
| terminative
|
chantayykikama
|
chantayykikunakama
|
| ablative
|
chantayykimanta
|
chantayykikunamanta
|
| instrumental
|
chantayykiwan
|
chantayykikunawan
|
| comitative
|
chantayykintin
|
chantayykikunantin
|
| abessive
|
chantayykinnaq
|
chantayykikunannaq
|
| comparative
|
chantayykihina
|
chantayykikunahina
|
| causative
|
chantayykirayku
|
chantayykikunarayku
|
| benefactive
|
chantayykipaq
|
chantayykikunapaq
|
| associative
|
chantayykipura
|
chantayykikunapura
|
| distributive
|
chantayykinka
|
chantayykikunanka
|
| exclusive
|
chantayykilla
|
chantayykikunalla
|
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
chantayn
|
chantaynkuna
|
| accusative
|
chantaynta
|
chantaynkunata
|
| dative
|
chantaynman
|
chantaynkunaman
|
| genitive
|
chantaynpa
|
chantaynkunap
|
| locative
|
chantaynpi
|
chantaynkunapi
|
| terminative
|
chantaynkama
|
chantaynkunakama
|
| ablative
|
chantaynmanta
|
chantaynkunamanta
|
| instrumental
|
chantaynwan
|
chantaynkunawan
|
| comitative
|
chantaynintin
|
chantaynkunantin
|
| abessive
|
chantaynninnaq
|
chantaynkunannaq
|
| comparative
|
chantaynhina
|
chantaynkunahina
|
| causative
|
chantaynrayku
|
chantaynkunarayku
|
| benefactive
|
chantaynpaq
|
chantaynkunapaq
|
| associative
|
chantaynpura
|
chantaynkunapura
|
| distributive
|
chantayninka
|
chantaynkunanka
|
| exclusive
|
chantaynlla
|
chantaynkunalla
|
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
chantaynchik
|
chantaynchikkuna
|
| accusative
|
chantaynchikta
|
chantaynchikkunata
|
| dative
|
chantaynchikman
|
chantaynchikkunaman
|
| genitive
|
chantaynchikpa
|
chantaynchikkunap
|
| locative
|
chantaynchikpi
|
chantaynchikkunapi
|
| terminative
|
chantaynchikkama
|
chantaynchikkunakama
|
| ablative
|
chantaynchikmanta
|
chantaynchikkunamanta
|
| instrumental
|
chantaynchikwan
|
chantaynchikkunawan
|
| comitative
|
chantaynchiknintin
|
chantaynchikkunantin
|
| abessive
|
chantaynchikninnaq
|
chantaynchikkunannaq
|
| comparative
|
chantaynchikhina
|
chantaynchikkunahina
|
| causative
|
chantaynchikrayku
|
chantaynchikkunarayku
|
| benefactive
|
chantaynchikpaq
|
chantaynchikkunapaq
|
| associative
|
chantaynchikpura
|
chantaynchikkunapura
|
| distributive
|
chantaynchikninka
|
chantaynchikkunanka
|
| exclusive
|
chantaynchiklla
|
chantaynchikkunalla
|
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
chantayyku
|
chantayykukuna
|
| accusative
|
chantayykuta
|
chantayykukunata
|
| dative
|
chantayykuman
|
chantayykukunaman
|
| genitive
|
chantayykupa
|
chantayykukunap
|
| locative
|
chantayykupi
|
chantayykukunapi
|
| terminative
|
chantayykukama
|
chantayykukunakama
|
| ablative
|
chantayykumanta
|
chantayykukunamanta
|
| instrumental
|
chantayykuwan
|
chantayykukunawan
|
| comitative
|
chantayykuntin
|
chantayykukunantin
|
| abessive
|
chantayykunnaq
|
chantayykukunannaq
|
| comparative
|
chantayykuhina
|
chantayykukunahina
|
| causative
|
chantayykurayku
|
chantayykukunarayku
|
| benefactive
|
chantayykupaq
|
chantayykukunapaq
|
| associative
|
chantayykupura
|
chantayykukunapura
|
| distributive
|
chantayykunka
|
chantayykukunanka
|
| exclusive
|
chantayykulla
|
chantayykukunalla
|
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
chantayykichik
|
chantayykichikkuna
|
| accusative
|
chantayykichikta
|
chantayykichikkunata
|
| dative
|
chantayykichikman
|
chantayykichikkunaman
|
| genitive
|
chantayykichikpa
|
chantayykichikkunap
|
| locative
|
chantayykichikpi
|
chantayykichikkunapi
|
| terminative
|
chantayykichikkama
|
chantayykichikkunakama
|
| ablative
|
chantayykichikmanta
|
chantayykichikkunamanta
|
| instrumental
|
chantayykichikwan
|
chantayykichikkunawan
|
| comitative
|
chantayykichiknintin
|
chantayykichikkunantin
|
| abessive
|
chantayykichikninnaq
|
chantayykichikkunannaq
|
| comparative
|
chantayykichikhina
|
chantayykichikkunahina
|
| causative
|
chantayykichikrayku
|
chantayykichikkunarayku
|
| benefactive
|
chantayykichikpaq
|
chantayykichikkunapaq
|
| associative
|
chantayykichikpura
|
chantayykichikkunapura
|
| distributive
|
chantayykichikninka
|
chantayykichikkunanka
|
| exclusive
|
chantayykichiklla
|
chantayykichikkunalla
|
paykunap - third-person plural
| paykunap (their)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
chantaynku
|
chantaynkukuna
|
| accusative
|
chantaynkuta
|
chantaynkukunata
|
| dative
|
chantaynkuman
|
chantaynkukunaman
|
| genitive
|
chantaynkupa
|
chantaynkukunap
|
| locative
|
chantaynkupi
|
chantaynkukunapi
|
| terminative
|
chantaynkukama
|
chantaynkukunakama
|
| ablative
|
chantaynkumanta
|
chantaynkukunamanta
|
| instrumental
|
chantaynkuwan
|
chantaynkukunawan
|
| comitative
|
chantaynkuntin
|
chantaynkukunantin
|
| abessive
|
chantaynkunnaq
|
chantaynkukunannaq
|
| comparative
|
chantaynkuhina
|
chantaynkukunahina
|
| causative
|
chantaynkurayku
|
chantaynkukunarayku
|
| benefactive
|
chantaynkupaq
|
chantaynkukunapaq
|
| associative
|
chantaynkupura
|
chantaynkukunapura
|
| distributive
|
chantaynkunka
|
chantaynkukunanka
|
| exclusive
|
chantaynkulla
|
chantaynkukunalla
|
|
Verb
chantay
- (transitive) to design
Usage notes
Not to be confused with ch'antay.
Conjugation
Conjugation of chantay
| infinitive
|
chantay
|
|
| agentive
|
chantaq
|
| present participle
|
chantaspa
|
| past participle
|
chantasqa
|
| future participle
|
chantana
|
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
inclusive
|
1st person
exclusive
|
2nd person
|
3rd person
|
| indicative
|
|
ñuqa
|
qam
|
pay
|
ñuqanchik
|
ñuqayku
|
qamkuna
|
paykuna
|
| present
|
chantani
|
chantanki
|
chantan
|
chantanchik
|
chantayku
chantaniku1
|
chantankichik
|
chantanku
|
past
(experienced)
|
chantarqani
|
chantarqanki
|
chantarqan
|
chantarqanchik
|
chantarqayku
chantarqaniku
|
chantarqankichik
|
chantarqanku
|
past
(reported)
|
chantasqani
|
chantasqanki
|
chantasqan
|
chantasqanchik
|
chantasqayku
chantasqaniku
|
chantasqankichik
|
chantasqanku
|
| future
|
chantasaq
|
chantanki
|
chantanqa
|
chantasunchik
|
chantasaqku
|
chantankichik
|
chantanqaku
|
|
|
| imperative
|
|
—
|
qam
|
pay
|
ñuqanchik
|
—
|
qamkuna
|
paykuna
|
| affirmative
|
—
|
chantay
|
chantachun
|
chantasun2
chantasunchik
|
—
|
chantaychik
|
chantachunku
|
| negative
|
—
|
ama
chantaychu
|
ama
chantachunchu
|
ama chantasunchu
ama chantasunchikchu
|
—
|
ama
chantaychikchu
|
ama
chantachunkuchu
|
1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".