chuj
Czech
Etymology
Borrowed from Polish chuj,[1] from Proto-Slavic *xujь.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈxuj]
- Hyphenation: chuj
Noun
chuj m inan
- (vulgar) prick, cock (male sexual organ for copulation and urination)
- Synonyms: see Thesaurus:pyj
- (vulgar) prick, dick (objectionable person)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | chuj | chuje |
| genitive | chuje | chujů |
| dative | chuji | chujům |
| accusative | chuj | chuje |
| vocative | chuji | chuje |
| locative | chuji | chujích |
| instrumental | chujem | chuji |
Synonyms
References
Further reading
- “chuj”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “chuj”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Polish
Alternative forms
- huj (proscribed)
Etymology
Uncertain. This word in the meaning of “penis” was not attested until 1806[1] (however, Wacław Potocki (Lesser Poland) used it in his texts from 1669 and 1677), and was only an urban word.[2] For this reason, Sławski considered the word to be a borrowing from Old Ruthenian *хуй (*xuj). However, the Old Polish proper nouns Chuj and Łupichuj (since 1471; the latter being synonymous with Łupipyje, with the second element from pyje (“penis”)) suggest that this word is inherited from Old Polish *chuj, from Proto-Slavic *xȗjь.
Pronunciation
Noun
chuj m animal (diminutive chujek)
- (vulgar) dick, cock, prick (penis)
- Synonyms: see Thesaurus:prącie
- (vulgar) nothing, zilch, fuck all
- Po co to robisz, skoro chuj będziesz z tego miał? ― Why are you doing this when you'll get fuck all out of it?
- (vulgar) a stupid or evil person
- Chuj z ciebie, Jacek. ― You're a dick, Jack
- (vulgar) any person
Declension
Derived terms
Noun
chuj m pers (diminutive chujek)
Declension
Descendants
- →? Czech: chuj
References
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “chuj”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), volume 1, →ISBN
- ^ Sławski, Franciszek (1952–1956) “chuj”, in Kazimierz Nitsch, Andrzej Siudut, editors, Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological dictionary of the Polish language] (in Polish), volumes I: A—J, Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, page 89
Further reading
- chuj in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- chuj in Polish dictionaries at PWN
Slovak
Etymology
Derived from Proto-Slavic *xujь, possibly via Polish chuj. First attested in the 20th century.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [xuj]
Noun
chuj m inan
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | chuj | chuje |
| genitive | chuja | chujov |
| dative | chuju | chujom |
| accusative | chuj | chuje |
| locative | chuji | chujoch |
| instrumental | chujom | chujmi |
Noun
chuj m pers
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | chuj | chuji, chujovia |
| genitive | chuja | chujov |
| dative | chujovi | chujom |
| accusative | chuja | chujov |
| locative | chujovi | chujoch |
| instrumental | chujom | chujmi |
References
- ^ Králik, Ľubor (2016) “chuj”, in Stručný etymologický slovník slovenčiny [Concise Etymological Dictionary of Slovak] (in Slovak), Bratislava: VEDA; JÚĽŠ SAV, →ISBN, page 224
Further reading
- “chuj”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025
Spanish
Noun
chuj m or f by sense (plural chujes)
Adjective
chuj m or f (masculine and feminine plural chujes)
Further reading
- “chuj”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024