cieciorka
See also: Cieciorka, cieciorką, and Cieciorką
Old Polish
Etymology
From Latin cicer + -ka. First attested in 1437.
Pronunciation
Noun
cieciorka f
- (attested in Greater Poland) chickling vetch (Lathyrus sativus)
- 1900 [1437], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2[1], number 2533:
- *Czeczarka cicer
- [*Cieciorka cicer]
- 1900 [1472], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2[2], number 172:
- Czeczorka cicer, faseolus
- [Cieciorka cicer, faseolus]
- 1900 [1478], Józef Rostafiński, editor, Symbola ad historiam naturalem medii aevi = Średniowieczna historya naturalna w Polsce. Ps 2[3], number 2137:
- Czyeczorka cicera
- [Cieciorka cicera]
- c. 1500, Wokabularz lubiński, Lubiń: inkunabuł Archiwum Archidiecezjalnego w Gnieźnie, sygn. Inc. 78d., page 27r:
- Cicer czyeczyorką est genus leguminis
- [Cicer cieciorka est genus leguminis]
Descendants
- Polish: cieciorka
References
- Stanisław Dubisz, editor (2003), “cieciorka”, in Uniwersalny słownik języka polskiego [Universal dictionary of the Polish language][4] (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN
- Bańkowski, Andrzej (2000) “cieciorka”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- K. Nitsch, editor (1955), “cieciorka”, in Słownik staropolski (in Polish), volume 1, Warsaw: Polish Academy of Sciences, page 289
- B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “cieciorka”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
- Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “cieciorka”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ɕɛˈt͡ɕɔr.ka/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔrka
- Syllabification: cie‧cior‧ka
- Homophone: Cieciorka
Etymology 1
From Middle Polish ciecierz + -ka.
Noun
cieciorka f
- female grouse
Declension
Declension of cieciorka
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | cieciorka | cieciorki |
| genitive | cieciorki | cieciorek |
| dative | cieciorce | cieciorkom |
| accusative | cieciorkę | cieciorki |
| instrumental | cieciorką | cieciorkami |
| locative | cieciorce | cieciorkach |
| vocative | cieciorko | cieciorki |
Etymology 2
Inherited from Old Polish cieciorka.
Noun
cieciorka f
Declension
Declension of cieciorka
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | cieciorka | cieciorki |
| genitive | cieciorki | cieciorek |
| dative | cieciorce | cieciorkom |
| accusative | cieciorkę | cieciorki |
| instrumental | cieciorką | cieciorkami |
| locative | cieciorce | cieciorkach |
| vocative | cieciorko | cieciorki |
Further reading
- cieciorka in Polish dictionaries at PWN