ciynżŏr

Silesian

Alternative forms

  • ciynżor (simplified)

Etymology

Either borrowed from Middle Polish ciężar, or possibly inherited from Proto-Slavic *tęžarъ.

Pronunciation

  • IPA(key): (non-Western) /ˈt͡ɕɪn.ʐɔr/, (Western Silesian) /ˈt͡ɕɪn.ʐɔwr/, (Głogówek) /ˈt͡ɕɪn.ʐɛwr/
  • Audio (non-Western):(file)
  • Rhymes: -ɪnʐɔr, -ɪnʐɔwr, -ɪnʐɛwr
  • Syllabification: ciyn‧żŏr

Noun

ciynżŏr m inan

  1. weight; burden

Declension

Declension of ciynżŏr
singular plural
nominative ciynżŏr ciynżary
genitive ciynżaru ciynżarōw
dative ciynżarowi ciynżarōm
accusative ciynżŏr ciynżary
instrumental ciynżarym ciynżarami
locative ciynżarze ciynżarach
vocative ciynżarze ciynżary

Further reading

  • ciynzor in dykcjonorz.eu
  • ciynżŏr in silling.org
  • Bogdan Kallus (2020) “ciężar”, in Słownik Gōrnoślōnskij Gŏdki, IV edition, Chorzów: Pro Loquela Silesiana, →ISBN, page 32
  • Henryk Jaroszewicz (2022) “ciynżŏr”, in Zasady pisowni języka śląskiego (in Polish), Siedlce: Wydawnictwo Naukowe IKR[i]BL, page 69