English
Etymology
From common + sandpiper.
Noun
common sandpiper (plural common sandpipers)
- A small species of wading bird, Actitis hypoleucos, widely distributed across Africa, Eurasia, and Australasia.
Translations
Actitis hypoleucos
- Asturian: mazaricu (ast)
- Basque: kuliska txiki
- Catalan: xivitona comuna, siseta de pit blanc
- Czech: pisík obecný m
- Danish: mudderklire (da) c
- Dutch: oeverloper (nl) m
- Esperanto: blankventra tringo
- Finnish: rantasipi (fi)
- French: chevalier guignette (fr) m
- Georgian: მებორნე (meborne), ჩვეულებრივი მექვიშია (čveulebrivi mekvišia)
- German: Flußuferläufer m, Flussuferläufer m
- Icelandic: lindastelkur (is)
- Italian: piro piro piccolo m
- Japanese: イソシギ (isoshigi)
- Komi-Zyrian: истан (istan)
- Malayalam: നീർക്കാട (nīṟkkāṭa)
- Mongolian: ᠡᠭᠡᠯ
ᠬᠠᠢᠢᠷᠭᠣ ᠵᠢᠨ
ᠬᠦᠭᠡᠴᠦ (egel qaiirɣo-ǰin kügečü)
- Norwegian: strandsnipe
- Polish: brodziec piskliwy m
- Portuguese: maçarico-das-rochas (pt) m
- Romanian: fluierar de munte m
- Russian: перевозчик (ru) m (perevozčik)
- Slovak: kalužiačik malý m
- Spanish: andarríos chico m
- Swedish: drillsnäppa (sv) c
- Thai: นกเด้าดิน (nók dâw-din)
- Tsonga: n'wantshekutsheku
- Ukrainian: набережник палеарктичний m (naberežnyk palearktyčnyj)
- Welsh: pibydd y dorlan m
- Xhosa: uthuthula
|
Further reading