From costoso + -issimo.
costosissimo (feminine costosissima, masculine plural costosissimi, feminine plural costosissime)