cozzare

Italian

Etymology

Probably from Vulgar Latin *cocia (“pate, head”), from Latin cochlea (“snail”); compare coccia.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /kotˈt͡sa.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: coz‧zà‧re

Verb

cozzàre (first-person singular present còzzo, first-person singular past historic cozzài, past participle cozzàto, auxiliary avére)

  1. (intransitive) to butt (of an animal) [auxiliary avere]
  2. (intransitive) to collide to crash (of vehicles) [auxiliary avere]
  3. (intransitive) to clash [auxiliary avere]
  4. (transitive) to beat, to strike violently
    cozzare la testa nel muro ― to beat one's head against the wall

Conjugation

    Conjugation of cozzàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive cozzàre
auxiliary verb avére gerund cozzàndo
present participle cozzànte past participle cozzàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present còzzo còzzi còzza cozziàmo cozzàte còzzano
imperfect cozzàvo cozzàvi cozzàva cozzavàmo cozzavàte cozzàvano
past historic cozzài cozzàsti cozzò cozzàmmo cozzàste cozzàrono
future cozzerò cozzerài cozzerà cozzerémo cozzeréte cozzerànno
conditional cozzerèi cozzerésti cozzerèbbe, cozzerébbe cozzerémmo cozzeréste cozzerèbbero, cozzerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present còzzi còzzi còzzi cozziàmo cozziàte còzzino
imperfect cozzàssi cozzàssi cozzàsse cozzàssimo cozzàste cozzàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
còzza còzzi cozziàmo cozzàte còzzino
negative imperative non cozzàre non còzzi non cozziàmo non cozzàte non còzzino

References

  1. ^ cozzare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.