csúzli
Hungarian
Etymology
Uncertain, perhaps from German. Compare Old High German schusser (“clay ball (as a toy)”), itself from German Schuß (“shot”). Suffixed with -i to resolve the word-final consonant cluster, compare cetli from Bavarian zettl or German Zettel (/ˈt͡sɛtl̩/) etc.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡ʃuːzli]
- Hyphenation: csúz‧li
- Rhymes: -li
Noun
csúzli (plural csúzlik)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | csúzli | csúzlik |
| accusative | csúzlit | csúzlikat |
| dative | csúzlinak | csúzliknak |
| instrumental | csúzlival | csúzlikkal |
| causal-final | csúzliért | csúzlikért |
| translative | csúzlivá | csúzlikká |
| terminative | csúzliig | csúzlikig |
| essive-formal | csúzliként | csúzlikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | csúzliban | csúzlikban |
| superessive | csúzlin | csúzlikon |
| adessive | csúzlinál | csúzliknál |
| illative | csúzliba | csúzlikba |
| sublative | csúzlira | csúzlikra |
| allative | csúzlihoz | csúzlikhoz |
| elative | csúzliból | csúzlikból |
| delative | csúzliról | csúzlikról |
| ablative | csúzlitól | csúzliktól |
| non-attributive possessive – singular |
csúzlié | csúzliké |
| non-attributive possessive – plural |
csúzliéi | csúzlikéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | csúzlim | csúzlijaim (or csúzliim) |
| 2nd person sing. | csúzlid | csúzlijaid (or csúzliid) |
| 3rd person sing. | csúzlija | csúzlijai (or csúzlii) |
| 1st person plural | csúzlink | csúzlijaink (or csúzliink) |
| 2nd person plural | csúzlitok | csúzlijaitok (or csúzliitok) |
| 3rd person plural | csúzlijuk | csúzlijaik (or csúzliik) |
References
- ^ csúzli in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- csúzli in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- csúzli in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).