csalódás
Hungarian
Etymology
From csalódik (“to be disappointed / deluded”) + -ás (noun-forming suffix).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡ʃɒloːdaːʃ]
Audio: (file) - Hyphenation: csa‧ló‧dás
Noun
csalódás (plural csalódások)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | csalódás | csalódások |
| accusative | csalódást | csalódásokat |
| dative | csalódásnak | csalódásoknak |
| instrumental | csalódással | csalódásokkal |
| causal-final | csalódásért | csalódásokért |
| translative | csalódássá | csalódásokká |
| terminative | csalódásig | csalódásokig |
| essive-formal | csalódásként | csalódásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | csalódásban | csalódásokban |
| superessive | csalódáson | csalódásokon |
| adessive | csalódásnál | csalódásoknál |
| illative | csalódásba | csalódásokba |
| sublative | csalódásra | csalódásokra |
| allative | csalódáshoz | csalódásokhoz |
| elative | csalódásból | csalódásokból |
| delative | csalódásról | csalódásokról |
| ablative | csalódástól | csalódásoktól |
| non-attributive possessive – singular |
csalódásé | csalódásoké |
| non-attributive possessive – plural |
csalódáséi | csalódásokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | csalódásom | csalódásaim |
| 2nd person sing. | csalódásod | csalódásaid |
| 3rd person sing. | csalódása | csalódásai |
| 1st person plural | csalódásunk | csalódásaink |
| 2nd person plural | csalódásotok | csalódásaitok |
| 3rd person plural | csalódásuk | csalódásaik |
Derived terms
Compound words
Expressions
Further reading
- csalódás in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- csalódás in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).