csavarhúzó
Hungarian
Etymology
csavar (“screw”) + húzó (“drawer, puller”). Compare the similar formation of German Schraubenzieher.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡ʃɒvɒrɦuːzoː]
Audio: (file) - Hyphenation: csa‧var‧hú‧zó
- Rhymes: -zoː
Noun
csavarhúzó (plural csavarhúzók)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | csavarhúzó | csavarhúzók |
| accusative | csavarhúzót | csavarhúzókat |
| dative | csavarhúzónak | csavarhúzóknak |
| instrumental | csavarhúzóval | csavarhúzókkal |
| causal-final | csavarhúzóért | csavarhúzókért |
| translative | csavarhúzóvá | csavarhúzókká |
| terminative | csavarhúzóig | csavarhúzókig |
| essive-formal | csavarhúzóként | csavarhúzókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | csavarhúzóban | csavarhúzókban |
| superessive | csavarhúzón | csavarhúzókon |
| adessive | csavarhúzónál | csavarhúzóknál |
| illative | csavarhúzóba | csavarhúzókba |
| sublative | csavarhúzóra | csavarhúzókra |
| allative | csavarhúzóhoz | csavarhúzókhoz |
| elative | csavarhúzóból | csavarhúzókból |
| delative | csavarhúzóról | csavarhúzókról |
| ablative | csavarhúzótól | csavarhúzóktól |
| non-attributive possessive – singular |
csavarhúzóé | csavarhúzóké |
| non-attributive possessive – plural |
csavarhúzóéi | csavarhúzókéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | csavarhúzóm | csavarhúzóim |
| 2nd person sing. | csavarhúzód | csavarhúzóid |
| 3rd person sing. | csavarhúzója | csavarhúzói |
| 1st person plural | csavarhúzónk | csavarhúzóink |
| 2nd person plural | csavarhúzótok | csavarhúzóitok |
| 3rd person plural | csavarhúzójuk | csavarhúzóik |
Further reading
- csavarhúzó in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- csavarhúzó in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).