cuimhnich

Scottish Gaelic

Etymology

From Old Irish cuimnigid (“recalls, remembers”), equivalent to cuimhne (“memory”) +‎ -ich.

Verb

cuimhnich (past chuimhnich, future cuimhnichidh, verbal noun cuimhneachadh, past participle cuimhnichte)

  1. remember, recall, recollect
  2. commemorate

Usage notes

  • In the sense "to remember/not forget to do something" used with the conjunction gun:
    Cuimhnich gun glas thu an doras. ― Don't forget to lock the door. (literally "Remember that you lock the door.")

Conjugation

Conjugation of cuimhnich (regular)
stem cuimhnich
verbal noun cuimhneachadh
past participle cuimhnichte
singular plural impersonal
first second third m/f first second third
independent past chuimhnich mi chuimhnich thu chuimhnich e/i chuimhnich sinn chuimhnich sibh chuimhnich iad chuimhnicheadh
future cuimhnichidh mi cuimhnichidh tu cuimhnichidh e/i cuimhnichidh sinn cuimhnichidh sibh cuimhnichidh iad cuimhnichear
cuimhnichtear
conditional chuimhnichinn chuimhnicheadh tu chuimhnicheadh e/i chuimhnicheamaid
chuimhnicheadh sinn 		chuimhnicheadh sibh chuimhnicheadh iad chuimhnichteadh
chuimhnichist1
chuimhnichiste1
negative past cha do chuimhnich mi cha do chuimhnich thu cha do chuimhnich e/i cha do chuimhnich sinn cha do chuimhnich sibh cha do chuimhnich iad cha do chuimhnicheadh
future cha chuimhnich mi cha chuimhnich thu cha chuimhnich e/i cha chuimhnich sinn cha chuimhnich sibh cha chuimhnich iad cha chuimhnichear
cha chuimhnichtear
conditional cha chuimhnichinn cha chuimhnicheadh tu cha chuimhnicheadh e/i cha chuimhnicheamaid
cha chuimhnicheadh sinn 		cha chuimhnicheadh sibh cha chuimhnicheadh iad cha chuimhnichteadh
cha chuimhnichist1
cha chuimhnichiste1
affirmative
interrogative 		past an do chuimhnich mi? an do chuimhnich thu? an do chuimhnich e/i? an do chuimhnich sinn? an do chuimhnich sibh? an do chuimhnich iad? an do chuimhnicheadh?
future an cuimhnich mi? an cuimhnich thu? an cuimhnich e/i? an cuimhnich sinn? an cuimhnich sibh? an cuimhnich iad? an cuimhnichear?
an cuimhnichtear?
conditional an cuimhnichinn? an cuimhnicheadh tu? an cuimhnicheadh e/i? an cuimhnicheamaid?
an cuimhnicheadh sinn? 		an cuimhnicheadh sibh? an cuimhnicheadh iad? an cuimhnichteadh?
an cuimhnichist?1
an cuimhnichiste?1
negative
interrogative 		past nach do chuimhnich mi? nach do chuimhnich thu? nach do chuimhnich e/i? nach do chuimhnich sinn? nach do chuimhnich sibh? nach do chuimhnich iad? nach do chuimhnicheadh?
future nach cuimhnich mi? nach cuimhnich thu? nach cuimhnich e/i? nach cuimhnich sinn? nach cuimhnich sibh? nach cuimhnich iad? nach cuimhnichear?
nach cuimhnichtear?
conditional nach cuimhnichinn? nach cuimhnicheadh tu? nach cuimhnicheadh e/i? nach cuimhnicheamaid?
nach cuimhnicheadh sinn? 		nach cuimhnicheadh sibh? nach cuimhnicheadh iad? nach cuimhnichteadh?
nach cuimhnichist?1
nach cuimhnichiste?1
relative
future 		affirmative (ma) chuimhnicheas mi (ma) chuimhnicheas thu (ma) chuimhnicheas e/i (ma) chuimhnicheas sinn (ma) chuimhnicheas sibh (ma) chuimhnicheas iad (ma) chuimhnichear
negative (mur) cuimhnich mi (mur) cuimhnich thu (mur) cuimhnich e/i (mur) cuimhnich sinn (mur) cuimhnich sibh (mur) cuimhnich iad (mur) cuimhnichear
(mur) cuimhnichtear
imperative cuimhnicheam cuimhnich cuimhnicheadh e/i cuimhnicheamaid cuimhnichibh cuimhnicheadh iad cuimhnichear
cuimhnichtear

1 Lewis dialect form

Synonyms

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.