cuvrir
Old French
Verb
cuvrir
- alternative form of covrir
Conjugation
This verb conjugates as a third-group verb. This verb has a distinct stressed present stem, as well as other irregularities. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of cuvrir (see also Appendix:Old French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | cuvrir | avoir cuvert, cuvri | |||||
| gerund | en cuvrant | gerund of avoir + past participle | |||||
| present participle | cuvrant | ||||||
| past participle | cuvert, cuvri | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| simple tenses |
present | cuevre | cuevres | cuevre | cuvrons | cuvrez | cuevrent |
| imperfect | cuvroie, cuvreie | cuvroies, cuvreies | cuvroit, cuvreit | cuvriiens, cuvriens | cuvriiez, cuvriez | cuvroient, cuvreient | |
| preterite | cuvri | cuvris | cuvri | cuvrimes | cuvristes | cuvrirent | |
| future | cuvrerai | cuvreras | cuvrera | cuvrerons | cuvreroiz, cuvrereiz, cuvrerez | cuvreront | |
| conditional | cuvreroie, cuvrereie | cuvreroies, cuvrereies | cuvreroit, cuvrereit | cuvreriiens, cuvreriens | cuvreriiez, cuvreriez | cuvreroient, cuvrereient | |
| compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
| past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| simple tenses |
present | cuevre | cuevres | cuevre | cuvrons | cuvrez | cuevrent |
| imperfect | cuvrisse | cuvrisses | cuvrist | cuvrissons, cuvrissiens | cuvrissoiz, cuvrissez, cuvrissiez | cuvrissent | |
| compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | cuevre | — | cuvrons | cuvrez | — | ||
Romansch
Alternative forms
- curclar (Rumantsch Grischun, Sursilvan)
- cuvierer (Sursilvan)
- curvatar (Sutsilvan)
- cuatar, cuvreir (Surmiran)
- cuvir (Vallader)
Verb
cuvrir
- (Rumantsch Grischun, Puter) to cover (over)