da vida

Portuguese

Adverb

da vida (not comparable)

  1. Used other than figuratively or idiomatically: see da,‎ vida.
  2. (colloquial, with certain adjectives expressing emotions) extremely
    Feliz da vida.
    Extremely happy.
    Puto da vida.
    Extremely pissed.
  3. (informal) of the world: used following one or more plurals of proper nouns, or sometimes common nouns, to indicate a general category relating to those mentioned
    • 2021 April 12, O Pensador, Liberdade E Democracia De Mentira‎[1], Clube de Autores, page 78:
      (Como sempre Platão usa boas analogias. Também vejo com descaso o senso de "zefinha" e das "donas marias" da vida indo as urnas votarem, e acreditar que irão escolher os homens certos para governar.)
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2018 August 30, Cris Olivieri, Edson Natale, Direito, arte e liberdade‎[2], Edições Sesc, →ISBN:
      Que história é esta hoje em dia de ficar ostentando? Construindo palacetes? Os youtubers da vida vivendo em um imenso salão vazio?
      (please add an English translation of this quotation)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.