dalej

Lower Sorbian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdalɛj/, [ˈdalej]

Adverb

dalej

  1. comparative degree of daloko
  2. further
    • 1998, Erwin Hannusch, chapter 1, in Niedersorbisch praktisch und verständlich, Bautzen: Domowina Verlag, →ISBN, page 20:
      Tšochu dalej su Stare wiki.
      Somewhat further on is the Old Market.

Preposition

dalej [with genitive]

  1. beyond, on the other side of

Further reading

  • Muka, Arnošt (1921, 1928) “dalej”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
  • Starosta, Manfred (1999) “dalej”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag

Polish

Alternative forms

Etymology

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

 
  • IPA(key): /ˈda.lɛj/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -alɛj
  • Syllabification: da‧lej

Adverb

dalej

  1. comparative degree of daleko

Adverb

dalej (not comparable)

  1. next (in sequence)
  2. further
  3. then

Derived terms

Interjection

dalej

  1. next
  2. come on (encouragement)

Descendants

  • German: dalli

Particle

dalej

  1. then
    Synonyms: następnie, potem, później

Further reading

  • dalej in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dalej in Polish dictionaries at PWN