darogan

Welsh

Etymology

From Proto-Celtic *do-are-uɸo-can-,[1] corresponding to dar- +‎ go- +‎ canu.

Verb

darogan (first-person singular present daroganaf)

  1. to forecast, to predict
  2. to prophesy

Conjugation

Conjugation (literary)
singular plural impersonal
first second third first second third
present indicative/future daroganaf darogeni darogana daroganwn darogenwch, daroganwch daroganant darogenir
imperfect (indicative/subjunctive)/
conditional
daroganwn daroganit daroganai daroganem daroganech daroganent darogenid
preterite darogenais darogenaist daroganodd daroganasom daroganasoch daroganasant daroganwyd
pluperfect daroganaswn daroganasit daroganasai daroganasem daroganasech daroganasent daroganasid, daroganesid
present subjunctive daroganwyf darogenych darogano daroganom daroganoch daroganont daroganer
imperative darogana daroganed daroganwn darogenwch, daroganwch daroganent daroganer
verbal noun darogan
verbal adjectives daroganedig
daroganadwy
Conjugation (colloquial)
inflected
colloquial forms
singular plural
first second third first second third
future darogana i,
daroganaf i
darogani di daroganith o/e/hi,
daroganiff e/hi
daroganwn ni daroganwch chi daroganan nhw
conditional daroganwn i,
daroganswn i
daroganet ti,
daroganset ti
daroganai fo/fe/hi,
darogansai fo/fe/hi
daroganen ni,
darogansen ni
daroganech chi,
darogansech chi
daroganen nhw,
darogansen nhw
preterite daroganais i,
daroganes i
daroganaist ti,
daroganest ti
daroganodd o/e/hi daroganon ni daroganoch chi daroganon nhw
imperative darogana daroganwch

Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Noun

darogan f (plural daroganau)

  1. forecast, prediction
  2. prophecy

Mutation

Mutated forms of darogan
radical soft nasal aspirate
darogan ddarogan narogan unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “darogan”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies