desaliño
Spanish
Etymology
Deverbal from desaliñar.
Pronunciation
- IPA(key): /desaˈliɲo/ [d̪e.saˈli.ɲo]
- Rhymes: -iɲo
- Syllabification: de‧sa‧li‧ño
Noun
desaliño m (plural desaliños)
- slovenliness
- 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 96:
- Ni el sexo, ni la edad, ni las cuaulidades físicas o morales del individuo, influyen en la posesión de este misterioso poder [mal de ojo]. […] Existe, sin embargo, en el pueblo, una tendencia muy señalada a recelar más de las mujeres que los hombres, y entre aquéllas, más de las viejas y feas que de las mozas y bonitas. La pobreza y el desaliño personal son también circunstancias que favorecen el desarollo de estas sospechas.
- (please add an English translation of this quotation)
Verb
desaliño
- first-person singular present indicative of desaliñar
Further reading
- “desaliño”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024