deszczka

Inherited from Proto-Slavic *dъščьka. By surface analysis, deska +‎ -ka. First attested in the 1463–1465.

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /dɛʃʲt͡ʃʲʲka/
• IPA^(key): (15^th CE) /dɛʃʲt͡ʃʲʲka/

deszczka f

1. (attested in Masovia) board, plank (long, broad piece of timber)

   Synonyms: cka, deska

   • 1901 [1463-1465], Jan Rozwadowski, editor, De morte prologus [Rozmowa mistrza Polikarpa ze śmiercią]‎^[1], Mierzeniec, Płock, line 318:

     Darmo poszyvasz lvbyeszczka, yusz czy sgothowana deszczką

     [Darmo pożywasz lubieszczka, już ci zgotowana deszczką]

• Polish: deszczka (obsolete)

• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “deszczka”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Inherited from Old Polish deszczka. By surface analysis, deska +‎ -ka.

• Rhymes: -ɛʂt͡ʂka
• Syllabification: desz‧czka

deszczka f

1. (obsolete) diminutive of deska (“plank”)

   Synonym: deseczka

• deszczka in Polish dictionaries at PWN
• deszczka in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “deszczka”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]