deungeun

Old Sundanese

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *dəŋan.

Pronunciation

  • IPA(key): /dɤ.ŋɤn/

Preposition

deungeun

  1. with; along with; in addition to
    • 1518, Sanghyang Siksa Kandang Karesian:
      "Kitu upamana urang leumpang ka Jawa, hamo nurut carekna deungeun carana, mangu rasa urang."
      "For example, if we go to Java, [whilst] not following their [native] tongue and customs, we will feel lost."
    • 1518, Sanghyang Siksa Kandang Karesian:
      "Upama urang mandi, cai pitemu urang héngan ta na cai dwa piliheun(a)na; nu keruh deungeun nu hérang."
      Like when we bathe, the water we find will only have two choices: the turbid one, and the clear one."

Noun

deungeun

  1. companion; fellow
    • 1518, Sanghyang Siksa Kandang Karesian:
      "...mulah hiri mulah dengki deung deungeun sakahulunan."
      "...do not be envious or jealous with thy fellow servants."

Derived terms

  • pideungeuneun

Further reading

Sundanese

Etymology

From Old Sundanese deungeun, from Proto-Malayo-Polynesian *dəŋan.

Pronunciation

  • IPA(key): /dɤ.ŋɤn/
  • Hyphenation: deu‧ngeun

Noun

deungeun

  1. companion
  2. side dish for rice (usually paired with sangu (“rice”))
    Deungeun sangu keur peuting naon waé?
    What's the side dish for the night?

See also

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.